Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Zabluda, artista - Tony Cetinski. Data di rilascio: 13.04.2018
Linguaggio delle canzoni: bosniaco
Zabluda(originale) |
| Mesec je u znaku škorpije, to je njeno vreme |
| Sve su posle bile kopije, bezbojne i neme |
| Kada zamislim njen lik, na tren pretrnem |
| U pogledima trazim obrise, koji na nju liče |
| Glavom protiv Srca borim se, al' na kraju priče |
| Srce proda stari trik, pa se otrgne |
| I odlutam, putevima nekih davnih dana |
| To Magija je bila, naborana svila |
| Na njenim grudima |
| A ljudima |
| Skrivam se i ne pričam o tom |
| Jer kako da im objasnim |
| Mada tuđa, Moja si |
| Još se hranim istom zabludom |
| Plesati je mogla zauvijek, tako drsko mlada |
| Dani su joj počinjali tek, kada sumrak vlada |
| I tišina nađe Put, u Noći Srebrne |
| Pa odlutam, na ta mjesta gdje je bila Moja |
| Al' jutra se prikradu, i odzmu svu nadu |
| Dok se budim ja |
| A ljudima |
| Skrivam se i ne pričam o tom |
| Jer kako da im objasnim |
| Mada tuđa, Moja si |
| Još se hranim istom zabludom |
| Još se hranim istom zabludom |
| Mada tuđa, Moja si |
| Mada tuđa, Moja si |
| Svaki dan obojim tužnom notom |
| Svaki san ukrstim sa zivotom |
| I kad si tu i ludim ja |
| A ljudima |
| Skrivam se i ne pričam o tom |
| Jer kako da im objasnim |
| Mada tuđa, moja si |
| Još se hranim istom zabludom |
| Još se hranim istom zabludom |
| A ljudima |
| Skrivam se i ne pričam o tom |
| Kako da im objasnim |
| Mada tuđa, Moja si |
| Još se hranim istom zabludom |
| Još se hranim istom zabludom |
| Mada tuđa, Moja si |
| Još se hranim istom zabludom … |
| (traduzione) |
| La luna è nel segno dello Scorpione, quella è la sua ora |
| Dopotutto, erano copie, incolori e silenziose |
| Quando immagino il suo personaggio, tremo per un momento |
| Cerco i contorni nei miei occhi, che le somigliano |
| Combatto con la testa contro il Cuore, ma alla fine della storia |
| Il cuore vende il vecchio trucco, quindi si stacca |
| E mi aggiro, le strade di alcuni tempi antichi |
| Era magia, seta rugosa |
| Sul suo petto |
| E le persone |
| Mi nascondo e non ne parlo |
| Perché come glielo spiego |
| Anche se di qualcun altro, tu sei mio |
| Mi nutro ancora della stessa illusione |
| Poteva ballare per sempre, così giovane e sfacciata |
| I suoi giorni iniziarono solo quando regnava il tramonto |
| E il silenzio trova la Via, nella Notte d'Argento |
| Così mi aggiro in quei posti dove era il Mio |
| Ma le mattine si insinuano e portano via ogni speranza |
| Mentre mi sveglio |
| E le persone |
| Mi nascondo e non ne parlo |
| Perché come glielo spiego |
| Anche se di qualcun altro, tu sei mio |
| Mi nutro ancora della stessa illusione |
| Mi nutro ancora della stessa illusione |
| Anche se di qualcun altro, tu sei mio |
| Anche se di qualcun altro, tu sei mio |
| Dipingo una nota triste ogni giorno |
| Incrocio ogni sogno con la vita |
| E quando sei lì, io sono pazzo |
| E le persone |
| Mi nascondo e non ne parlo |
| Perché come glielo spiego |
| Anche se di qualcun altro, tu sei mia |
| Mi nutro ancora della stessa illusione |
| Mi nutro ancora della stessa illusione |
| E le persone |
| Mi nascondo e non ne parlo |
| Come spiegarglielo |
| Anche se di qualcun altro, tu sei mio |
| Mi nutro ancora della stessa illusione |
| Mi nutro ancora della stessa illusione |
| Anche se di qualcun altro, tu sei mio |
| Mi nutro ancora della stessa illusione... |