Traduzione del testo della canzone Crack The Window Baby - Tony Joe White

Crack The Window Baby (originale)

Crack the window baby
It’s hot in this bedroom
It may be a little breeze outside
Bad hot in this bedroom
And you know when I see you sweat
All I can think is boom boom, boom boom
Somewhere in the distance
A cold ol' road dog start to howl
She out there on the highway
And it give me chills when I hear her howl
You know her breast they drag the ground
She got way to many babies now
When daylight hits us baby
Got to leave your good warm bed
I hope that you’ll be sleepin'
When I ease out of your nice warm bed
And I hope you’re feelin' good all day long
With nice thoughts running through your head
Crack the window baby
It’s got hot in your bedroom
There may be a little breeze outside
Burning up in your bedroom
And you know when I see you sweat
Boom boom boom boom

(traduzione)

Rompi la finestra piccola
Fa caldo in questa camera da letto
Potrebbe esserci un po' di brezza fuori
Brutto caldo in questa camera da letto
E sai quando ti vedo sudare
Tutto quello che riesco a pensare è boom boom, boom boom
Da qualche parte in lontananza
Un freddo vecchio cane da strada inizia a ululare
Lei là fuori sull'autostrada
E mi vengono i brividi quando la sento ululare
Sai il suo seno trascinano la terra
Ora ha avuto modo di molti bambini
Quando la luce del giorno ci colpisce baby
Devo lasciare il tuo bel letto caldo
Spero che dormirai
Quando mi alzo dal tuo bel letto caldo
E spero che tu ti senta bene tutto il giorno
Con bei pensieri che ti passano per la testa
Rompi la finestra piccola
Fa caldo nella tua camera da letto
Potrebbe esserci un po' di brezza fuori
Bruciando nella tua camera da letto
E sai quando ti vedo sudare
boom boom boom boom