Traduzione del testo della canzone The Gift - Tony Joe White

The Gift (originale)

I was sitting in a grave yard and I
Didn’t know
And I walk in the dark and a bottle of wine
Thinking there the moon hang in the sky
Cut your rope
Have a little tune going through my ear
Then I started to cry
.
in heaven on my heart
Too much on my mind
I was staring out of the shadows
When I don’t.
a few
Heard the whisper in the.
All around you
Then it get towels in my hand everybody’s thinking so
Can slip the release and all the pieces
But they knew it was time to go
They left me there
The cold gray dawn
I feel like a man walking in the sleep
.
to my car
But now I have a shut gun rider
She said: I ain’t gonna fall
I hope you remember what you’ve seen here
Boy, as long as you live
I’m gonna have to leave you now
.
that’s the gift

(traduzione)

Ero seduto in un cimitero e io
Non lo sapevo
E cammino nel buio e in una bottiglia di vino
Pensando che lì la luna è sospesa nel cielo
Taglia la corda
Fai scorrere una melodia nel mio orecchio
Poi ho iniziato a piangere
.
in paradiso sul mio cuore
Troppo nella mia mente
Stavo fissando fuori dall'ombra
Quando non lo faccio.
alcune
Ho sentito il sussurro nel.
Tutto intorno a te
Poi mi vengono gli asciugamani in mano lo pensano tutti
Può far scivolare il rilascio e tutti i pezzi
Ma sapevano che era ora di andare
Mi hanno lasciato lì
L'alba grigia e fredda
Mi sento come un uomo che cammina nel sonno
.
alla mia auto
Ma ora ho un pilota con la pistola chiusa
Ha detto: non cadrò
Spero che ti ricordi quello che hai visto qui
Ragazzo, finché vivi
Ora dovrò lasciarti
.
questo è il regalo