| Bei ARD und ZDF ist wieder Free-Jazz-Time
| È di nuovo tempo di free jazz su ARD e ZDF
|
| Wo ist die erste Reihe?
| Dov'è la prima fila?
|
| Ja, wo kann sie denn nur sein?
| Sì, dove può essere?
|
| Wo sind die alten Country-Stars:
| Dove sono le vecchie stelle del paese:
|
| Hank Williams
| Hank Williams
|
| Patsy Klein?
| Patsy Klein?
|
| Ich steh' zwar auch auf Herzilein
| Sono anche affezionato a Herzilein
|
| Doch jetzt ist Country-Time!
| Ma ora è tempo di campagna!
|
| Country «Made in Germany» — volle Kraft voraus!
| Paese "Made in Germany": avanti tutta!
|
| Country «Made in Germany» — für Heidi und für Klaus
| Paese "Made in Germany" — per Heidi e per Klaus
|
| Country «Made in Germany» — und das schon lange Zeit
| Paese "Made in Germany" — e lo è stato per molto tempo
|
| Country «Made in Germany» — macht euch schon mal bereit
| Paese "Made in Germany": preparati
|
| Im Norden
| Al Nord
|
| Westen
| ovest
|
| Osten und auch auf Bayern 3 —
| Est e anche in Baviera 3 —
|
| Man hört nur noch das Gleiche
| Senti solo la stessa cosa
|
| Es läuft der Disco-Brei
| La poltiglia da discoteca è in esecuzione
|
| Nur Dancefloor
| Solo pista da ballo
|
| House und Rap-Musik
| Musica house e rap
|
| Muss das denn immer sein?
| Deve essere sempre così?
|
| Ich steh' zwar auch auf Gröni
| Mi piace anche Gröni
|
| Doch jetzt ist Country-Time!
| Ma ora è tempo di paese!
|
| Country «Made in Germany» — volle Kraft voraus!
| Paese "Made in Germany": avanti tutta!
|
| Country «Made in Germany» — für Heidi und für Klaus
| Paese "Made in Germany" — per Heidi e per Klaus
|
| Country «Made in Germany» — und das schon lange Zeit
| Paese "Made in Germany" — e lo è stato per molto tempo
|
| Country «Made in Germany» — macht euch schon mal bereit
| Paese "Made in Germany": preparati
|
| Wo kann man noch die Schnulzen hör'n
| Dove puoi ancora sentire i strappalacrime
|
| Von Sehnsucht und von Schmerz?
| Di desiderio e dolore?
|
| Nur Einheitsbrei im Radio
| Solo poltiglia alla radio
|
| Ohne Seele — ohne Herz…
| Senza un'anima - senza un cuore...
|
| Jetzt gibt’s:
| Ora c'è:
|
| Country «Made in Germany» — volle Kraft voraus! | Paese "Made in Germany": avanti tutta! |
| Country «Made in Germany» — für Heidi und für Klaus
| Paese "Made in Germany" — per Heidi e per Klaus
|
| Country «Made in Germany» — und das schon lange Zeit
| Paese "Made in Germany" — e lo è stato per molto tempo
|
| Country «Made in Germany» — macht euch schon mal bereit | Paese "Made in Germany": preparati |