Traduzione del testo della canzone Nashville Tennessee - Truck Stop

Nashville Tennessee (originale)

Ich liege hier im warmen Sand, die Sonne zieht vorbei
Der Himmel meint es gut mit mir
Ich will mich nicht beklagen, und es wäre auch nicht fair
Trotzdem gibts nen Platz, wo ich lieber wär
Keine andre Stadt hats mir so angetan
Und irgendwie — irgendwann — muß ich rüber nach Nashville
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Guitar Ringing Banjo Picking
Jodel — didel — ley
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Country Singing Fiddle Swing
Jodel — didel — ley
Vor mir steht die Gran Ol Opry — Music — City Road
Da oben rechts die Hall Of Fame
Ich sitz in vollen Kneipen und ich höre die Musik
Country-Music, wies sie dort nur gibt
Ich kanns nun mal nicht ändern, ich denke immer dran
Und irgendwie — irgendwann — muß ich rüber nach Nashville
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Guitar Ringing Banjo Picking
Jodel — didel — ley
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Country Singing Fiddle Swing
Jodel — didel — ley

Nashville Tennessee (traduzione)

Sono sdraiato qui nella sabbia calda, il sole sta passando
Il paradiso ha buone intenzioni con me
Non voglio lamentarmi, e non sarebbe nemmeno giusto
Tuttavia, c'è un posto dove preferirei essere
Nessun'altra città mi ha fatto così tanto
E in qualche modo, prima o poi, devo andare a Nashville
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Raccolto di banjo che suona la chitarra
Jodel - didel - ley
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Canto Country Fiddle Swing
Jodel - didel - ley
Di fronte a me c'è il Gran Ol Opry - Music - City Road
La Hall of Fame lassù a destra
Mi siedo in pub affollati e ascolto la musica
La musica country, perché esiste solo lì
Non posso cambiarlo, ci penso sempre
E in qualche modo, prima o poi, devo andare a Nashville
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Raccolto di banjo che suona la chitarra
Jodel - didel - ley
Grand Old Opry Nashville Tennessee
Canto Country Fiddle Swing
Jodel - didel - ley