| Comme ça (originale) | Comme ça (traduzione) |
|---|---|
| Hey, hey | Ehi, ehi |
| C’est cette vie que l’on mènera | Questa è la vita che condurremo |
| Silencieux sont mes combats | Silenziosi sono i miei combattimenti |
| Solitaire moins associable | Solitario meno associativo |
| Soit tu m’aimes soit tu m’aimes pas aye | O mi ami o non mi ami, sì |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| Hey ya | Ciao |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| Hey ya | Ciao |
| Cette nuit je serai absent | Stanotte sarò via |
| Je préfère écrire des textes | Preferisco scrivere testi |
| Elle m’dit que y’a pas ses parents | Mi dice che non ci sono i suoi genitori |
| Elle m’appelle pour du sexe | Mi chiama per fare sesso |
| J’ai plus le time pour ces conneries | Non ho più tempo per queste stronzate |
| Faut que j’optimise mes nuits | Devo ottimizzare le mie notti |
| Pour la daronne d’la money | Per la daronne dei soldi |
| De la gloire pour la famille | Gloria per la famiglia |
| J’ai pas le temps, j’ai pas le temps | Non ho tempo, non ho tempo |
| Je dois m’en aller, m’en aller | Devo andare, andare |
| J’ai pas la conscience tranquille | Non ho la coscienza pulita |
| Mais mes semblables sont en sécurité | Ma la mia specie è al sicuro |
| Mais bon je m’en fous, de pas mal de choses | Ma hey non mi interessa, un sacco di cose |
| Je me concentre que sur l’essentiel | Mi concentro solo sull'essenziale |
| C’est l’essence-même de cette cause | Questa è l'essenza di questa causa |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Sappiamo che domani sarà migliore del giorno prima |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Sappiamo che domani sarà migliore del giorno prima |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Sappiamo che domani sarà migliore del giorno prima |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Sappiamo che domani sarà migliore del giorno prima |
| Tu le sais, tu le sais, tu le sais hey hey yeah | Lo sai, lo sai, lo sai ehi ehi sì |
| C’est cette vie que l’on mènera | Questa è la vita che condurremo |
| Silencieux sont mes combats | Silenziosi sono i miei combattimenti |
| Solitaire moins associable | Solitario meno associativo |
| Soit tu m’aimes soit tu m’aimes pas aye | O mi ami o non mi ami, sì |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| Hey ya | Ciao |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| Hey ya | Ciao |
| C’est cette vie que l’on mènera | Questa è la vita che condurremo |
| Silencieux comme un cobra | Silenzioso come un cobra |
| Solitaire moins associable | Solitario meno associativo |
| Y’a que Dieu qui me jugera | Solo Dio mi giudicherà |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| Hey yea | Ehi si |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| Vas-y viens on se la donne | Dai, diamocelo l'un l'altro |
| Vas-y viens j’ai la pêche | Dai, sto pescando |
| J’pourrais me sacrifier pour mon frère | Potrei sacrificarmi per mio fratello |
| Et pour tous ceux qui m’sont chers | E per tutti coloro che mi sono cari |
| J’ai cherché dans ma tristesse | Ho cercato nella mia tristezza |
| Et j’ai trouvé du flow | E ho trovato il flusso |
| Ça lui plaît quand je la caresse | Le piace quando la accarezzo |
| Et l’inspi coule à flot | E l'ispirazione scorre |
| Bah vas y viens on se la donne | Bene, andiamo, diamocelo l'un l'altro |
| Vas y viens j’ai la pêche | Dai, dai, ho la pesca |
| J’pourrais me sacrifier pour mon frère | Potrei sacrificarmi per mio fratello |
| Et pour tous ceux qui me sont chers | E per tutti coloro che mi sono cari |
| J’ai cherché dans ma tristesse | Ho cercato nella mia tristezza |
| Et j’ai trouvé du flow | E ho trovato il flusso |
| Ça lui plaît quand je la caresse | Le piace quando la accarezzo |
| Et l’inspi coule à flot | E l'ispirazione scorre |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Sappiamo che domani sarà migliore del giorno prima |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Sappiamo che domani sarà migliore del giorno prima |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Sappiamo che domani sarà migliore del giorno prima |
| Tu le sais, tu le sais, tu le sais hey hey yeah | Lo sai, lo sai, lo sai ehi ehi sì |
| C’est cette vie que l’on mènera | Questa è la vita che condurremo |
| Silencieux sont mes combats | Silenziosi sono i miei combattimenti |
| Solitaire moins associable | Solitario meno associativo |
| Soit tu m’aimes soit tu m’aimes pas aye | O mi ami o non mi ami, sì |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| Hey ya | Ciao |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| Hey ya | Ciao |
| C’est cette vie que l’on mènera | Questa è la vita che condurremo |
| Silencieux comme un cobra | Silenzioso come un cobra |
| Solitaire moins associable | Solitario meno associativo |
| Y’a que Dieu qui me jugera yeah | Solo Dio mi giudicherà sì |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| Hey | Ehi |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| J’suis comme ça | io sono così |
| Hey | Ehi |
Traduzione del testo della canzone Comme ça - Tsew The Kid
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Comme ça , di -Tsew The Kid
Nel genere:R&B
Data di rilascio:13.12.2018
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
Pandore ft. YG Pablo | 2020 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2023 | |
| 2021 |