Traduzione del testo della canzone ¹ Solitude - Tsew The Kid

¹ Solitude (originale)

Au final, c’est l’ciel que j’ai pu délivrer le meilleur de moi-même
Quand tout est calme et que les gens dorment, je pense tellement de différentes
manières
Je pense à ma vie, à plein de choses, au moi d’avant, aux épines roses
De tous ces gens, j’en ai eu ma dose, ils ont pas compris qu’j'étais solitaire,
yeah
Solitaire, solitaire, j’avance tout droit comme un militaire
J’aime le champ d’bataille même si j’m’y perd
J’suis toujours effronté même si j’ai peur
Qu’est-c'que j’men branle d'être plein aux as, je forge mon mental quand j’suis
plein d’audace
La vie m’emmènera la où j’dois être, j’suis plus serein qu’avant,
je maîtrise mieux ma tête, eh
Maman m’appelle et me demande: «Est-c'que tu fumes?
Est-c'que tu bois?
Est-c'que t’es bien?
Est-c'que t’es toi?
«, han-han-han
Maman m’appelle et me demande: «Est-c'que tu fumes?
Est-c'que tu bois?
Parfois tu ressembles à Papa «, ouais-ouais-ouais
Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi le temps de vivre
Laissez-moi, laissez-moi, parfois quand tout va trop vite, quand tout va trop
vite
La vie j’la kiffe plus, j’fais tout par habitude, han-han, ouais
Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi le temps de vivre
Laissez-moi, laissez-moi, parfois quand tout va trop vite, quand tout va trop
vite
La vie j’la kiffe plus, j’fais tout par habitude, yeah
Ma solitude
Les gens sont mauvais, les gens mais j’suis pas mieux qu’eux
Quand mon heure va sonner, moi j’serai prêt, même peut-être heureux, eh
Y a rien d’bizarre, sur mon visage, tu peux lire cicatrices, piment,
pris d’un sourire noir, hey
Trop de souvenirs qui m’restent dans te-tê
J'étais souvent déganté, si je me vois, j’en ai pas l’air
Les gens retiennent que ma gentillesse, et c’est pas mieux comme ça, hey
J’ai été un connard, parfois je le suis encore mais t’as pas besoin d’le savoir,
han-han-han-han, yeah
J’ai plus grand chose à perdre, plus rien ne me fait peur sur l’autoroute de
l’enfer
J’la prend à deux cents à l’heure, deux cents à l’heure chaque soir eh-yeah,
eh-yeah, oh-ouais
J’ai plus grand chose à perdre, plus rien ne me fait peur sur l’autoroute de
l’enfer
J’la prend à deux cents à l’heure, deux cents à l’heure chaque soir eh-yeah,
eh-yeah, oh-ouais
Parfois le temps m’fait mal, il m’faut un instant pour m’calmer
Pour m’rappeler d’où je viens, qui je suis, qui j’veux être, qui sont les miens
Et si je perd tout, qu’est-c'que j’vais devenir demain?
Doucement, j'écris des textes sur tous c’que j’ai sur le cœur
Pas faire d’un pas sur mes peurs et sur les épreuves, les erreurs
La famille, j’la fait monter, on se checkera au sommet
Et demain je ne craindrais plus le ciel
Bye, bye, bye, bye
J’ai plus grand chose à perdre, plus rien ne me fait peur sur l’autoroute de
l’enfer
J’la prend à deux cents à l’heure, deux cents à l’heure chaque soir eh-yeah,
eh-yeah, oh-ouais
J’ai plus grand chose à perdre, plus rien ne me fait peur sur l’autoroute de
l’enfer
J’la prend à deux cents à l’heure, deux cents à l’heure chaque soir eh-yeah,
eh-yeah, oh-ouais

¹ Solitude (traduzione)

Alla fine, è stato il cielo che sono riuscito a dare il meglio di me stesso
Quando tutto è tranquillo e le persone dormono, penso a tante cose diverse
maniere
Penso alla mia vita, a tante cose, al me prima, alle spine rosa
Di tutte queste persone, ne ho fatto il pieno, non capivano che ero solo,
Sì
Solitario, solitario, dritto come un soldato
Mi piace il campo di battaglia anche se mi ci perdo
Sono ancora sfacciato anche se ho paura
Che me ne frega dell'essere pieno di assi, forgi la mia mente quando lo sono
pieno di audacia
La vita mi porterà dove devo essere, sono più calmo di prima,
Controllo meglio la mia testa, eh
La mamma mi chiama e mi chiede: "Fumi?
Stai bevendo?
Stai bene?
Sei tu?
', han-han-han
La mamma mi chiama e mi chiede: "Fumi?
Stai bevendo?
A volte sembri papà, sì-sì-sì
Lasciami, lasciami, lasciami vivere
Lasciami, lasciami, a volte quando sta andando troppo veloce, quando sta andando anche tu
Presto
La vita mi piace di più, faccio tutto per abitudine, han-han, sì
Lasciami, lasciami, lasciami vivere
Lasciami, lasciami, a volte quando sta andando troppo veloce, quando sta andando anche tu
Presto
La vita mi piace di più, faccio tutto per abitudine, yeah
La mia solitudine
Le persone sono cattive, le persone ma io non sono migliore di loro
Quando il mio tempo suonerà, sarò pronto, magari anche felice, eh
Non c'è niente di strano, sulla mia faccia puoi leggere cicatrici, pepe,
preso con un sorriso nero, ehi
Troppi ricordi che rimangono nella tua testa
Spesso ero senza guanti, se mi vedo, non lo guardo
La gente ricorda solo la mia gentilezza, e non è meglio così, ehi
Ero un coglione, a volte lo sono ancora ma non c'è bisogno che tu lo sappia,
han-han-han-han, sì
Ho più da perdere, niente mi spaventa in autostrada
inferno
Lo prendo a duecento all'ora, duecento all'ora ogni sera eh-sì,
eh-sì, oh-sì
Ho più da perdere, niente mi spaventa in autostrada
inferno
Lo prendo a duecento all'ora, duecento all'ora ogni sera eh-sì,
eh-sì, oh-sì
A volte il tempo mi fa male, mi ci vuole un momento per calmarmi
Per ricordarmi da dove vengo, chi sono, chi voglio essere, chi sono i miei
E se perdo tutto, che ne sarà di me domani?
Lentamente, scrivo testi su tutto ciò che ho nel cuore
Non calpestare le mie paure e prove, errori
La famiglia, lo sollevo, controlleremo in alto
E domani non avrò più paura del cielo
Ciao, ciao, ciao, ciao
Ho più da perdere, niente mi spaventa in autostrada
inferno
Lo prendo a duecento all'ora, duecento all'ora ogni sera eh-sì,
eh-sì, oh-sì
Ho più da perdere, niente mi spaventa in autostrada
inferno
Lo prendo a duecento all'ora, duecento all'ora ogni sera eh-sì,
eh-sì, oh-sì