Testi di Ничего не кончается - Валентина Толкунова

Ничего не кончается - Валентина Толкунова
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ничего не кончается, artista - Валентина Толкунова. Canzone dell'album Я не могу иначе…, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2006
Etichetta discografica: АО "Фирма Мелодия"
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Ничего не кончается

(originale)
Показалось мгновение отгорела, прошла,
А судьбою наверное наша встреча была
То-ли былью то-ль сказкою
Рассказать не берусь,
А в глазах твоих ласковых светится грусть
Так уж вышло- прощаемся, так уж вышло -прощаемся, так уж вышло-прощаемся
Мы сегодня с тобой,
А деревья качаются, а деревья качаются, а деревья качаются
В вышине голубой
Будем тропками разными мы бродить-так пришлось
Будем праздники праздновать и грустить будем врозь
Пусть деревья качаются над моей головой
Стану ждать я нечаянно встречи с тобой
Ничего не кончается, ничего не кончается, ничего не кончается
С расставаньем во мне,
А деревья качаются, а деревья качаются, а деревья качаются
В голубой вышине
(traduzione)
Sembrava un momento bruciato, passato,
E il nostro incontro è stato probabilmente il destino
O una storia vera o una favola
Non ho intenzione di dirlo
E la tristezza risplende nei tuoi occhi affettuosi
È successo così - ci salutiamo, è successo così - ci salutiamo, è successo così - ci salutiamo
Siamo con te oggi
E gli alberi ondeggiano, e gli alberi ondeggiano, e gli alberi ondeggiano
Sopra è blu
Vagheremo lungo strade diverse, quindi dovevamo
Festeggeremo le feste e saremo tristi a parte
Lascia che gli alberi ondeggino sopra la mia testa
Aspetterò un incontro inaspettato con te
Niente finisce, niente finisce, niente finisce
Con la separazione in me,
E gli alberi ondeggiano, e gli alberi ondeggiano, e gli alberi ondeggiano
Nel cielo azzurro
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Спи, моя радость, усни 2013
Кабы не было зимы 2013
Я не могу иначе 2013
Стою на полустаночке 2006
Поговори со мною, мама 2006
Носики-Курносики 2013
Песенка без конца ft. Эдуард Савельевич Колмановский 2006
Я - деревенская 1995
Сказки Гуляют По Свету 2013
Где ты раньше был? ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский 2006
Деревянные лошадки 2013
Мы на лодочке катались 2014
Добрая примета ft. Валентина Толкунова 1975
Уходя, ничего не берите из прошлого 2005
Снегопад ft. Эстрадный оркестр Армянского радио 2006
Вечер школьных друзей 2014
А любовь-то лебедем ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2006
Это я была ft. Валентина Толкунова 2014
Песня о женщинах 1995
Пушинка белая ft. Арно Бабаджанян 2001

Testi dell'artista: Валентина Толкунова