Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Песня о родном крае, artista - Валентина Толкунова. Canzone dell'album Носики-курносики, nel genere Детская музыка
Data di rilascio: 02.10.2013
Etichetta discografica: Gamma Music
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Песня о родном крае(originale) |
На этой огромной планете, сынок, |
Под куполом вечных небес |
Есть множество всяких путей и дорог, |
И разных диковинных мест. |
Но где б ты вдали не бродил |
Всё равно, ты помни, встречая рассвет, |
Что место одно есть такое, одно, |
Где ты появился, где ты появился, |
Где ты появился на свет. |
Зелёные пальмы и белые льды, |
И яркие краски морей |
Быть может увидишь и влюбишься ты, |
Но это проходит, поверь. |
Как жить и что делать ты сам выбирай, |
Но чаще с течением лет |
Тебе будет сниться березовый край |
Где ты появился, где ты появился, |
Где ты появился на свет. |
Ты песню сейчас о дорогах поешь, |
Но время наступит, сын мой, |
Когда ты приедешь сюда и поймёшь, |
Что ты возвратился домой. |
И верю, поймёшь ты когда-нибудь сам, Что нет ни печалей, ни бед, |
Пока тебя помнит хоть кто-нибудь там, |
Где ты появился, где ты появился, |
Где ты появился на свет, |
Где ты появился, где ты появился, |
Где ты появился на свет. |
(traduzione) |
Su questo enorme pianeta, figliolo, |
Sotto la cupola del cielo eterno |
Ci sono molti sentieri e strade differenti, |
E vari luoghi stravaganti. |
Ma dove andresti via |
Comunque, ti ricordi, incontrando l'alba, |
Che c'è un posto, uno, |
Dove sei apparso, dove sei apparso, |
Dove sei nato. |
Palme verdi e ghiaccio bianco |
E i colori accesi dei mari |
Forse vedrai e ti innamorerai, |
Ma passerà, fidati. |
Come vivere e cosa fare scegli tu stesso, |
Ma più spesso nel corso degli anni |
Sognerai un bordo di betulla |
Dove sei apparso, dove sei apparso, |
Dove sei nato. |
Ora stai cantando una canzone sulle strade, |
Ma verrà il momento, figlio mio, |
Quando vieni qui e capisci |
Che sei tornato a casa. |
E credo che un giorno tu stesso capirai che non ci sono né dolori né affanni, |
Finché qualcuno si ricorda di te, |
Dove sei apparso, dove sei apparso, |
Dove sei nato |
Dove sei apparso, dove sei apparso, |
Dove sei nato. |