Traduzione del testo della canzone Киевский вокзал - Верка Сердючка

Киевский вокзал (originale)

На Киевском вокзале поезда и электрички,
С горящими глазами киевлянки и москвички.
А девушка в печали на Киевском вокзале,
На Киевском вокзале как всегда бушуют страсти.
То спереди то сзади слышно — До свиданья, здрасьте,
А девушка в печали на Киевском вокзале.
Мелкий дождик моросил, нас слепя,
Ты меня не тормозил, я тебя,
Меня поезд уносил от тебя, вокзал,
Мне уйти не хватит сил от тебя.
Меня поезд уносил от тебя,
Меня поезд уносил от тебя, вокзал.
На Киевском вокзале гастарбайтеры, таксисты,
Меняются местами гастролёры и туристы.
А девушка в печали на Киевском вокзале,
На Киевском вокзале как всегда бушуют страсти.
То спереди то сзади слышно — До свиданья, здрасьте,
А девушка в печали на Киевском вокзале.
Мелкий дождик моросил, нас слепя,
Ты меня не тормозил, я тебя,
Меня поезд уносил от тебя, вокзал,
Мне уйти не хватит сил от тебя.
Меня поезд уносил от тебя,
Меня поезд уносил от тебя, вокзал.
Мелкий дождик моросил, нас слепя,
Ты меня не тормозил, я тебя,
Меня поезд уносил от тебя, вокзал,
Мне уйти не хватит сил от тебя.
Меня поезд уносил от тебя,
Меня поезд уносил от тебя, вокзал.
Мелкий дождик моросил, нас слепя,
Ты меня не тормозил, я тебя,
Меня поезд уносил от тебя, вокзал,
Мне уйти не хватит сил от тебя.
Меня поезд уносил от тебя,
Меня поезд уносил от тебя, вокзал.
Меня поезд уносил от тебя, вокзал.
Меня поезд уносил от тебя, вокзал.
Меня поезд уносил от тебя, вокзал.

(traduzione)

Alla stazione ferroviaria di Kievsky, treni e treni elettrici,
Con gli occhi ardenti, una donna di Kiev e un moscovita.
E la ragazza addolorata alla stazione ferroviaria di Kiev,
Come sempre, le passioni imperversano alla stazione ferroviaria di Kievsky.
Ora da davanti, poi da dietro puoi sentire - Arrivederci, ciao,
E la ragazza addolorata alla stazione ferroviaria di Kiev.
Una bella pioggia piovigginò, accecandoci,
Non mi hai rallentato, ti ho fatto
Il treno mi ha portato via da te, la stazione,
Non ho abbastanza forza per lasciarti.
Il treno mi ha portato via da te,
Il treno mi ha portato via da te, la stazione.
Alla stazione ferroviaria di Kiev lavoratori ospiti, tassisti,
Turisti e turisti cambiano posto.
E la ragazza addolorata alla stazione ferroviaria di Kiev,
Come sempre, le passioni imperversano alla stazione ferroviaria di Kievsky.
Ora da davanti, poi da dietro puoi sentire - Arrivederci, ciao,
E la ragazza addolorata alla stazione ferroviaria di Kiev.
Una bella pioggia piovigginò, accecandoci,
Non mi hai rallentato, ti ho fatto
Il treno mi ha portato via da te, la stazione,
Non ho abbastanza forza per lasciarti.
Il treno mi ha portato via da te,
Il treno mi ha portato via da te, la stazione.
Una bella pioggia piovigginò, accecandoci,
Non mi hai rallentato, ti ho fatto
Il treno mi ha portato via da te, la stazione,
Non ho abbastanza forza per lasciarti.
Il treno mi ha portato via da te,
Il treno mi ha portato via da te, la stazione.
Una bella pioggia piovigginò, accecandoci,
Non mi hai rallentato, ti ho fatto
Il treno mi ha portato via da te, la stazione,
Non ho abbastanza forza per lasciarti.
Il treno mi ha portato via da te,
Il treno mi ha portato via da te, la stazione.
Il treno mi ha portato via da te, la stazione.
Il treno mi ha portato via da te, la stazione.
Il treno mi ha portato via da te, la stazione.