Traduzione del testo della canzone Сто вторая - Виктор Петлюра

Сто вторая (originale)

Вот приговор прочёл судья, мне сто вторая светит,
Свободы больше не видать, теперь я просто смертник,
Висит на шее чертогон, браслеты на руках,
Из зала выведя меня отправят на этап.
Припев:
Сто вторая, сто вторая, мокрая статья.
Сто вторая, сто вторая, выбрала меня.
Сто вторая, сто вторая, я навеки твой.
Сто вторая, сто вторая, нары да конвой.
По этапу нас везут прямо в лагеря,
Не успел я отдохнуть от тебя, тайга,
По секрету вам скажу — здесь бывал не раз,
Но по ксиве буду я тут в последний раз.
Припев:
Сто вторая, сто вторая, мокрая статья.
Сто вторая, сто вторая, выбрала меня.
Сто вторая, сто вторая, я навеки твой.
Сто вторая, сто вторая, нары да конвой.
Ведь продажный прокурор по жизни нам не дал,
Но поверьте, господа, я не убивал,
Ведь попробуй докажи, что ты не верблюд,
Только станешь возникать — в карцер упекут.
Припев:
Сто вторая, сто вторая, мокрая статья.
Сто вторая, сто вторая, выбрала меня.
Сто вторая, сто вторая, я навеки твой.
Сто вторая, сто вторая, нары да конвой.
Сто вторая, сто вторая, мокрая статья.
Сто вторая, сто вторая, выбрала меня.
Сто вторая, сто вторая, я навеки твой.
Сто вторая, сто вторая, нары да конвой.

(traduzione)

Ecco il verdetto letto dal giudice, ho centosecondo splendore,
Niente più libertà, ora sono solo un kamikaze
Appesi al collo della camera, braccialetti alle mani,
Dopo avermi portato fuori dalla sala, mi manderanno sul palco.
Coro:
Centodue, centodue, articolo bagnato.
Centodue, centodue, hanno scelto me.
Centodue, centodue, sono per sempre tuo.
Centodue, centodue, cuccetta e convoglio.
A poco a poco veniamo portati direttamente ai campi,
Non ho avuto tempo di riposarmi da te, taiga,
Ti svelo un segreto: sono stato qui più di una volta,
Ma a proposito, sarò qui per l'ultima volta.
Coro:
Centodue, centodue, articolo bagnato.
Centodue, centodue, hanno scelto me.
Centodue, centodue, sono per sempre tuo.
Centodue, centodue, cuccetta e convoglio.
Dopotutto, il pubblico ministero corrotto non ci ha dato una vita,
Ma credetemi, signori, non ho ucciso,
Dopotutto, prova a dimostrare che non sei un cammello,
Non appena inizierai ad apparire, ti metteranno in una cella di punizione.
Coro:
Centodue, centodue, articolo bagnato.
Centodue, centodue, hanno scelto me.
Centodue, centodue, sono per sempre tuo.
Centodue, centodue, cuccetta e convoglio.
Centodue, centodue, articolo bagnato.
Centodue, centodue, hanno scelto me.
Centodue, centodue, sono per sempre tuo.
Centodue, centodue, cuccetta e convoglio.