Traduzione del testo della canzone Zavatta rigole plus - Virus

Zavatta rigole plus (originale)

Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être sous une couverture de garde à vue au CHU
Entre les mains d’un keuf ou d’une infirmière moustachue
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus…
S’agit d’ouvrir les fenêtres, d'évacuer la fumée
D'évaluer à peu près où t’as perdu tes lunettes 3D
Ecrire FUCK dans la buée et l’appliquer
Quand tu te retrouves importuné par un porc thuné
Traverser des passages floutés
Attendre que le bonhomme soit rouge de rage, honteux de ce qu’il était
On te déclare égaré quand t’as que le porte-clés
On s’est bien éclaté, éclaté et qu’là t’es
Bien éduqué, c’est pour pas faire chier les pompiers que je me suis pas jeté du
quai
Pris mon pied dans des shoes trop petites
Compris trop vite que le jeu était truqué
Dans une famille riche, on aurait peut-être pu croire que j’avais fugué
S’en suivront des lundimanches de chômeur à fumer du muguet
Divulguer un petit bout de ma personnalité
J'étais ni en arrêt, ni en pension d’invalidité…
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être sous une couverture de garde à vue au CHU
Entre les mains d’un keuf ou d’une infirmière moustachue
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être en train de lire un livre que j’ai déjà lu au SHQ
Sache qu’avec mon petit doigt, je peux cacher la lune
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
S’agit de fermer les fenêtres, éviter que les autres sautent
Le désastre, je peux être compris que des astronautes
Ma joue droite, des traces de rouge à lèvres après des tonneaux
On est plus en colo pour que tu m'écoutes en mono
Cérémonie recherche maestro
Pour faire gol-ri, j’pourrais remplir des champs de gens qui m’haïssent trop
Prépare des coups magistraux
Anticipe et mets de té-cô pour d'éventuels frais de tribunaux
C’est Vîrus et ta mère sous un bureau
Une histoire qui ferait rire les enfants des hôpitaux
Un déguisement, pour passer incognito
Reconnu aussitôt sorti de cellule de dégrisement
Putain !
Déprimants, ces humoristes
J'étais meilleur public avec Jacques, Daniel, Philippe et Maurice
Ils font toujours les mêmes sketches
Sur la clope, l’avion, leurs belle-mères, leurs pannes de sexe…
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être sous une couverture de garde à vue au CHU
Entre les mains d’un keuf ou d’une infirmière moustachue
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être en train de lire un livre que j’ai déjà lu au SHQ
Sache qu’avec mon petit doigt, je peux cacher la lune
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
S’agit de fermer ta gueule, d’ouvrir tes oreilles
Mon nez rouge, c'était l’alcool + un petit coup de soleil
Partout où j’vais, je traîne mes casseroles
Inutiles car je déjeune aux tartines de beurre noir et au ras-le-bol
Pas d’humeur à me taper des barres de lol
J’ai l’air heureux mais j’ai pas les paroles
Pensant 90% des «Nan, j’rigole !»
Les vedettes ont intérêt de remettre un antiviol

(traduzione)

Preoccupati il ​​giorno in cui non mi sentirai più
Potrei essere sotto copertura in custodia di polizia al CHU
Nelle mani di un poliziotto o di un'infermiera baffuta
Sei stato avvisato, Zavatta ride di più...
Si tratta di aprire le finestre, soffiare fuori il fumo
Stima approssimativamente dove hai perso gli occhiali 3D
Scrivi FUCK nella nebbia e applicalo
Quando ti ritrovi infastidito da un maiale danaroso
Attraversa passaggi sfocati
Aspetta che l'uomo sia rosso di rabbia, vergognandosi di quello che era
Sei dichiarato perso quando hai solo il portachiavi
Ci siamo divertiti un mondo, bang ed eccoti qua
Ben educato, non è per far incazzare i pompieri che non mi sono buttato
piattaforma
Ho messo il piede in scarpe troppo piccole
Capì troppo in fretta che il gioco era truccato
In una famiglia ricca, avresti potuto pensare che fossi scappato
Lunedì ci saranno maniche di disoccupati a fumare mughetto
Rivela un po' della mia personalità
Non ero né in congedo né in pensione di invalidità...
Preoccupati il ​​giorno in cui non mi sentirai più
Potrei essere sotto copertura in custodia di polizia al CHU
Nelle mani di un poliziotto o di un'infermiera baffuta
Sei stato avvertito, Zavatta ride di più
Preoccupati il ​​giorno in cui non mi sentirai più
Potrei leggere un libro che ho già letto a SHQ
Sappi che con il mio mignolo posso nascondere la luna
Sei stato avvertito, Zavatta ride di più
Si tratta di chiudere le finestre, impedendo agli altri di saltare fuori
Il disastro, posso essere inteso come astronauti
La mia guancia destra, sbavature di rossetto dopo rotoli
Non siamo più al campo quindi mi ascolti in mono
Cerimonia di ricerca del Maestro
Per fare il gol-ri, potrei riempire i campi di persone che mi odiano troppo
Preparati per colpi magistrali
Anticipare e mettere da parte per eventuali spese processuali
È Virus e tua madre sotto una scrivania
Una storia che farebbe ridere i bambini dell'ospedale
Un travestimento, per andare in incognito
Riconosciuto non appena è uscito dal serbatoio ubriaco
Puttana!
Deprimente, questi comici
Ero migliore in udienza con Jacques, Daniel, Philippe e Maurice
Fanno sempre gli stessi schizzi
Sulla sigaretta, sull'aereo, sulle loro suocere, sui loro crolli sessuali...
Preoccupati il ​​giorno in cui non mi sentirai più
Potrei essere sotto copertura in custodia di polizia al CHU
Nelle mani di un poliziotto o di un'infermiera baffuta
Sei stato avvertito, Zavatta ride di più
Preoccupati il ​​giorno in cui non mi sentirai più
Potrei leggere un libro che ho già letto a SHQ
Sappi che con il mio mignolo posso nascondere la luna
Sei stato avvertito, Zavatta ride di più
Si tratta di chiudere la bocca, aprire le orecchie
Il mio naso rosso era alcol + una piccola scottatura solare
Ovunque io vada, trascino le mie padelle
Inutile perché pranzo a base di pane tostato con burro nero e ras-le-bol
Non sono dell'umore giusto per colpirmi nei bar lol
Sembro felice ma non ho i testi
Pensando al 90% di "No, sto scherzando!"
È meglio che le stelle consegnino uno stupro