Traduzione del testo della canzone Border in My Heart - Watsky

Border in My Heart (originale)

I know the forces
Of good and evil
Wage a war inside of every heart
But I won’t build a, build a border
Inside my heart!
I’m coming in strong
If you’re not angry, what the fucks wrong witcha?
I’d rather be a lover than a fighter
But if you don’t fight the fight’ll come getcha anyway
The stakes are too high
If you ride the fence you picked the wrong side
Being polite has been beyond tried
If you’re sick of shit think it’s the time to say
This is not normal
This is not normal
Don’t let this be normal
I know the forces
Of good and evil
Wage a war inside of every heart
But I won’t build a, build a border
Inside my heart!
If I don’t respect ya I don’t salute ya
I don’t respect ya I don’t expect ta
I’m no saint, but these are no humans
Fill up their purse and watch all the world ruined
If that was too vague, Donald J Trump is a thug and plague
And if he signed your check you belong at The Hague
Hey!
Everybody say sing it now
This is not normal
This is not normal
Don’t let this be normal
I know the forces
Of good and evil
Lube up your ear, screw whatcha hear future’s unclear
But this is not normal
Wage a war inside of every…
(Not normal)
But I won’t…
(Not normal)
But I won’t…
(Not normal)
But I won’t…
(Not normal)

Border in My Heart (traduzione)

Conosco le forze
Del bene e del male
Conduci una guerra dentro ogni cuore
Ma non costruirò un confine
Nel mio cuore!
Sto arrivando forte
Se non sei arrabbiato, che cazzo di strega ha sbagliato?
Preferirei essere un amante che un combattente
Ma se non combatti, la battaglia verrà comunque a prenderti
La posta in gioco è troppo alta
Se cavalchi la recinzione, hai scelto la parte sbagliata
Essere educati è stato al di là di ogni prova
Se sei stufo di merda, pensa che sia il momento di dirlo
Questo non è normale
Questo non è normale
Non lasciare che sia normale
Conosco le forze
Del bene e del male
Conduci una guerra dentro ogni cuore
Ma non costruirò un confine
Nel mio cuore!
Se non ti rispetto, non ti saluto
Non ti rispetto, non me lo aspetto
Non sono un santo, ma questi non sono umani
Riempi la borsa e guarda tutto il mondo in rovina
Se era troppo vago, Donald J Trump è un teppista e una peste
E se ha firmato il tuo assegno, appartieni a L'Aia
Ehi!
Tutti dicono di cantarlo adesso
Questo non è normale
Questo non è normale
Non lasciare che sia normale
Conosco le forze
Del bene e del male
Lubrificati l'orecchio, fanculo ciò che senti il ​​futuro non è chiaro
Ma questo non è normale
Conduci una guerra all'interno di ogni...
(Non normale)
Ma non lo farò...
(Non normale)
Ma non lo farò...
(Non normale)
Ma non lo farò...
(Non normale)