Testi di Frontalaufprall - Welle:Erdball

Frontalaufprall (originale)

Blinde Menschen die an mir vorüberziehen
Tote Wesen die ihrem Sterben nicht entfliehen
Verschwenden die Worte die ihnen zustehen
Sind nicht imstande einen eigenen Weg zu gehen
Doch es werden immer mehr die sich an Traditionen halten
Bald gibt es keinen Platz mehr sich frei zu entfalten
Gefühle sind gezählt, Lebenszeit eingeteilt
Alle neuen Gedanken sind zum Sterben verurteilt
Komm mit mir!
Nach überall bis zum Frontalaufprall!
Stürz dich hinein!
In die Religion lebe in der Vision!
Schrei es heraus!
Es ist so schön wie nie tanz in Phantasie!
Denk nicht daran
An das was gestern war denn jetzt steht heute da!
Schritt für Schritt in gefühlsleeren Räumen
Sperren sie sich ein?
Was gibt’s vom Leben zu versäumen?
Bloß nichts verändern?
bloß nichts berühren
Jede Bewegung könnte zum Tode führen
Kämpf mit mir!
Gegen Konfusion für die Illusion
Schrei es heraus!
Es ist so schön wie nie tanz in Phantasie!
Komm mit mir!
Nach überall bis zum Frontalaufprall!
Denk nicht daran
An das was gestern war denn jetzt steht heute da!
Kämpf mit mir!
Gegen Konfusion für die Illusion
Stürz dich hinein!
In die Religion lebe in der Vision!

(traduzione)

Ciechi che mi passano accanto
Esseri morti che non sfuggono alla loro morte
Sprecare le parole che gli sono dovute
Non sono in grado di andare per la propria strada
Ma ci sono sempre più persone che si attengono alle tradizioni
Presto non ci sarà più spazio per svilupparsi liberamente
I sentimenti sono contati, la vita divisa
Tutti i nuovi pensieri sono destinati a morire
Vieni con me!
Dopo ovunque fino all'impatto frontale!
Gettarsi!
Nella religione vivi nella visione!
gridalo!
È bello come non ballare mai nella fantasia!
Non pensarci
Quello che era ieri perché ora è oggi!
Passo dopo passo negli spazi vuoti
Si rinchiudono?
Cosa c'è da perdere dalla vita?
Basta non cambiare nulla?
basta non toccare niente
Qualsiasi movimento potrebbe causare la morte
combatti con me
Contro la confusione per l'illusione
gridalo!
È bello come non ballare mai nella fantasia!
Vieni con me!
Dopo ovunque fino all'impatto frontale!
Non pensarci
Quello che era ieri perché ora è oggi!
combatti con me
Contro la confusione per l'illusione
Gettarsi!
Nella religione vivi nella visione!