Traduzione del testo della canzone Thunderbird - White Hinterland

Thunderbird (originale)

In the morning
While you’re sleeping
Barely moving, heavy breathing
In the morning
I am leaving, the horizon
My undoing
Different cities, bigger cities
Through it all, we were drifting
You cannot keep me
Keep me steady
The horizon
Always floating
Through the walls now, I can hear you
Hear you moving, barely breathing
Through the walls now, I can feel you
If that’s not you, it must be thunder

(traduzione)

Di mattina
Mentre stai dormendo
Appena in movimento, respiro affannoso
Di mattina
Sto lasciando, l'orizzonte
La mia distruzione
Città diverse, città più grandi
Nonostante tutto, stavamo andando alla deriva
Non puoi trattenermi
Tienimi fermo
L'orizzonte
Sempre fluttuante
Attraverso i muri ora, posso sentirti
Ti sento muoverti, respirare a malapena
Attraverso i muri ora, posso sentirti
Se non sei tu, deve essere un tuono