Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Im Auge des Sturms, artista - Wir sind Helden. Data di rilascio: 26.08.2010
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Im Auge des Sturms(originale) |
| Der Tag hält den Atem an |
| Alles ist still |
| In den Ecken tanzt flüsternd Papier |
| Ein unruhiger Wind |
| Fegt durch die Straßen und über die Bank |
| Auf der wir vorhin saßen |
| Macht Halt und sucht nach dir |
| Du bist hier bei mir |
| Still im Auge des Sturms |
| Die Häuser drängen sich eng aneinander |
| Die wärn gern woanders, als hier |
| Der Wind reißt gereizt alle Blätter von Bäumen |
| Verknotet die Schnüre an Drachen und Träumen |
| Sucht Halt und greift nach dir |
| Aber du bist hier bei mir |
| Still im Auge des Sturms |
| Die Stadt starrt geduckt in die gelbgrauen Wolken |
| Mit Augen, die stumpf sind und matt |
| Staubiger Wind weht, wie ein trockener Husten |
| Zerreißt mit fiebriger Hand |
| Den verrussten Himmel über der Stadt |
| Der Wind wirft sich wütend gegen die Fenster |
| Er heult, wie ein hungriges Tier |
| Der Sturm peitscht turmhohe Wellen in Pfützen |
| Reißt Dackel von Leinen |
| Stiehlt Kinder und Mützen |
| Macht Halt und brüllt nach dir |
| Aber du bist hier bei mir |
| Still im Auge des Sturms |
| Im Auge des Sturms |
| (traduzione) |
| La giornata trattiene il respiro |
| Tutto tace |
| La carta balla sussurrando negli angoli |
| Un vento irrequieto |
| Spazza per le strade e attraverso la banca |
| su cui eravamo seduti prima |
| Fermati e cerca te |
| sei qui con me |
| Ancora nell'occhio del ciclone |
| Le case sono ammassate insieme |
| Vorrebbero essere altrove che qui |
| Il vento strappa tutte le foglie dagli alberi |
| Annoda i fili di aquiloni e sogni |
| Cerca supporto e ti afferra |
| Ma tu sei qui con me |
| Ancora nell'occhio del ciclone |
| Gli sguardi della città accovacciati tra le nuvole grigio-gialle |
| Con gli occhi spenti e spenti |
| Soffia un vento polveroso, come una tosse secca |
| Lacrime con mano febbrile |
| Il cielo fuligginoso sopra la città |
| Il vento si scaglia furioso contro le finestre |
| Urla come un animale affamato |
| La tempesta sferza onde imponenti in pozzanghere |
| Strappa i bassotti dai guinzagli |
| Ruba bambini e cappelli |
| Fermati e urla per te |
| Ma tu sei qui con me |
| Ancora nell'occhio del ciclone |
| Nell'occhio del ciclone |