Traduzione del testo della canzone Counterfeit - Wolves At The Gate

Counterfeit (originale)

I won’t believe a single word
No matter what you say
You won’t make me into your pawn
Or now become your prey
You speak of peace but the house is burning (Hey)
It’s burning down
Put iodine in the well we’re drinking (Hey)
It’s poisoning
I don’t believe
We fell for your masquerade
You won’t make me
Into your pawn
(We won’t believe)
I’ve caught the beat and rhythm
Of the shallow words you say
It’s all just lies you’re hiding
So we don’t see your decay
It’s all just lies and vanity (We won’t believe)
Falling from your mouth
It’s all just vanity and lies from your mouth
It’s all insanity disguised (Disguised)
You tell us truth is the path we’ve chosen (Hey)
It’s treachery
Infect the youth with the lies you’ve woven (Hey)
It’s villainy
I see right through
Your careful worded charade
You won’t make me
Into your pawn
(We won’t believe)
I’ve caught the beat and rhythm
Of the shallow words you say
It’s all just lies you’re hiding
So we don’t see your decay
It’s all just lies and vanity (We won’t believe)
Falling from your mouth
We won’t believe
I’ve caught the beat and rhythm
Of the shallow words you say
It’s all just lies you’re hiding
So we don’t see your decay
I’ve caught the beat and rhythm
Of the shallow words you say
It’s all just lies you’re hiding
So we don’t see your decay
It’s all just lies and vanity (We won’t believe)
Falling from your mouth

Counterfeit (traduzione)

Non crederò a una sola parola
Non importa ciò che dici
Non farai di me la tua pedina
O ora diventa la tua preda
Parli di pace ma la casa sta bruciando (Ehi)
Sta bruciando
Metti lo iodio nel pozzo che stiamo bevendo (Ehi)
È avvelenamento
Non credo
Ci siamo innamorati della tua mascherata
Non mi farai
Nella tua pedina
(Non crediamo)
Ho catturato il ritmo e il ritmo
Delle parole superficiali che dici
Sono solo bugie che stai nascondendo
Quindi non vediamo il tuo decadimento
Sono solo bugie e vanità (non crederemo)
Cadendo dalla tua bocca
È solo vanità e bugie dalla tua bocca
È tutta follia mascherata (travestita)
Ci dici che la verità è il percorso che abbiamo scelto (Ehi)
È un tradimento
Infetta i giovani con le bugie che hai tessuto (Ehi)
È malvagio
Vedo fino in fondo
La tua sciarada dal linguaggio accurato
Non mi farai
Nella tua pedina
(Non crediamo)
Ho catturato il ritmo e il ritmo
Delle parole superficiali che dici
Sono solo bugie che stai nascondendo
Quindi non vediamo il tuo decadimento
Sono solo bugie e vanità (non crederemo)
Cadendo dalla tua bocca
Non ci crederemo
Ho catturato il ritmo e il ritmo
Delle parole superficiali che dici
Sono solo bugie che stai nascondendo
Quindi non vediamo il tuo decadimento
Ho catturato il ritmo e il ritmo
Delle parole superficiali che dici
Sono solo bugie che stai nascondendo
Quindi non vediamo il tuo decadimento
Sono solo bugie e vanità (non crederemo)
Cadendo dalla tua bocca