Traduzione del testo della canzone Safeguards - Wolves At The Gate

Safeguards (originale)

These eyes have seen the joys yet suffered
Mind and body
Though still I’ll sing
«How Great Thou Art»
Calm my heart
And give me
Still peace
Within my very soul
These eyes have seen the joys yet suffered
Mind and body
Though still I’ll sing
«How Great Thou Art»
When strength turns
To crippled
I’ve learned to silence the world and listen
Blood staining
Your footprints
For surely You went before this son
Through all the chaos
And noise I’ve learned
I’ve learned to silence
The world and listen
Still I’m singing of
How Great You Are
For surely You went before this son
When safeguards
Turn captors
The haven never been seen so clearly
My constant
Delivers
All the surety that He hears me
How can I
Repay You
Lord for
This all-forgiving love?
For it’s the sight of Christ upon the tree
That surely
Will always still
And humble me
Guard my heart
And give me peace
Within my soul
Within my soul
How can I
Repay You Lord
For this bounty of love?
This bounty of love?
How can I
Repay You Lord
How can I
Repay You Lord
You will not abandon me
When this body sees decay
Grace and peace has made a home
In this heart that it will stay
It will stay
You will not abandon me
When this body sees decay
Grace and peace has made a home
In this heart that it will stay
It will stay
You will not abandon me
It will stay
When this body sees decay
It will stay
Grace and peace has made a home
It will stay
In this heart that it will stay
For when my safeguards turn to captors
For when my safeguards turn to captors
It will stay
For when my safeguards turn to captors
For when my safeguards turn to captors
Whoa-o-o-o

Safeguards (traduzione)

Questi occhi hanno visto le gioie ancora patite
Mente e corpo
Anche se continuerò a cantare
"O mio Signor"
Calma il mio cuore
E dammi
Ancora pace
Dentro la mia stessa anima
Questi occhi hanno visto le gioie ancora patite
Mente e corpo
Anche se continuerò a cantare
"O mio Signor"
Quando la forza gira
A paralizzato
Ho imparato a mettere a tacere il mondo e ad ascoltare
Colorazione del sangue
Le tue impronte
Perché sicuramente sei andato prima di questo figlio
Attraverso tutto il caos
E il rumore che ho imparato
Ho imparato a tacere
Il mondo e ascolta
Sto ancora cantando
Quanto sei bravo
Perché sicuramente sei andato prima di questo figlio
Quando salvaguardie
Trasforma i rapitori
Non sono mai stati visti così chiaramente
La mia costante
Consegna
Tutta la sicurezza che Lui mi ascolta
Come posso
Ti ripaga
Signore per
Questo amore che tutto perdona?
Perché è la vista di Cristo sull'albero
Quello sicuramente
Sarà sempre fermo
E umiliami
Proteggi il mio cuore
E dammi pace
Dentro la mia anima
Dentro la mia anima
Come posso
Ti ripaghi Signore
Per questa generosità d'amore?
Questa generosità d'amore?
Come posso
Ti ripaghi Signore
Come posso
Ti ripaghi Signore
Non mi abbandonerai
Quando questo corpo vede il decadimento
La grazia e la pace hanno creato una casa
In questo cuore che rimarrà
Rimarrà
Non mi abbandonerai
Quando questo corpo vede il decadimento
La grazia e la pace hanno creato una casa
In questo cuore che rimarrà
Rimarrà
Non mi abbandonerai
Rimarrà
Quando questo corpo vede il decadimento
Rimarrà
La grazia e la pace hanno creato una casa
Rimarrà
In questo cuore che rimarrà
Per quando le mie salvaguardie si rivolgono a catturatori
Per quando le mie salvaguardie si rivolgono a catturatori
Rimarrà
Per quando le mie salvaguardie si rivolgono a catturatori
Per quando le mie salvaguardie si rivolgono a catturatori
Whoa-o-o-o