Traduzione del testo della canzone Morning Star - Wolves At The Gate

Morning Star (originale)

I can see the end in sight as we pacify our itching ears
Quickly we are trending light and absolving self of all eternal fears
Until our conscious clears
Hear this voice engage the fight as I pound my chest still knowing my end nears
Still knowing my end nears
The sun is burning out and your rule is left, your rule is left in doubt
We’ll sing, and scream, and shout «For You have won, You have won the bout!»
The earth is screaming against its bondage of decay
Creation eager for the coming new day
My lungs are breathing stealing every single breath
Not my soul, but my body is put to death
For if heaven’s not your cry, you’re still afraid to die
I’ll tell you now your end is not far
The sun is burning out and with all creation shout
Enter in the bright Morning Star
I know this is a voyage, it’s not my destination
I know this is a voyage, it’s not my destination
Not waiting for no dying sun, or watching for a fading moon
No shooting star has caught my eye
Nothing in my hand
Still there is nothing in my hand I bring
Only to the cross
For only to the cross my arms will cling
Only to the cross
Nothing in my hand that I will bring, there is nothing in my hand
For if heaven’s not your cry, you’re still afraid to die
I’ll tell you now the end is not far
The sun is burning out and with all creation shout
Enter in the bright Morning Star
I can see the coming light as the nights will pass and the dawn it clears
Screaming out with all my might for the Morning Star, the Morning Star He nears
I see a new day is coming
I see a new day is near

(traduzione)

Riesco a vedere la fine in vista mentre calmiamo le nostre orecchie pruriginose
Rapidamente stiamo andando alla luce e assolvendo noi stessi da tutte le paure eterne
Finché la nostra coscienza non si schiarisce
Ascolta questa voce mentre ingaggia la battaglia mentre mi sbatto il petto sapendo che la mia fine si avvicina
Sapendo ancora che la mia fine si avvicina
Il sole sta bruciando e la tua regola è lasciata, la tua regola è lasciata in dubbio
Canteremo, grideremo e grideremo «Perché hai vinto, hai vinto l'incontro!»
La terra sta urlando contro la sua schiavitù del decadimento
Creazione desiderosa del nuovo giorno in arrivo
I miei polmoni stanno respirando rubando ogni singolo respiro
Non la mia anima, ma il mio corpo è messo a morte
Perché se il paradiso non è il tuo grido, hai ancora paura di morire
Te lo dico ora che la tua fine non è lontana
Il sole sta bruciando e con tutta la creazione grida
Entra nella luminosa Stella del Mattino
So che questo è un viaggio, non è la mia destinazione
So che questo è un viaggio, non è la mia destinazione
Non aspettare che non muoia il sole o guardare la luna che svanisce
Nessuna stella cadente ha catturato la mia attenzione
Niente nelle mie mani
Ancora non c'è niente nella mia mano che io porti
Solo alla croce
Perché solo alla croce le mie braccia si aggrapperanno
Solo alla croce
Niente nella mia mano che porterò, non c'è niente nella mia mano
Perché se il paradiso non è il tuo grido, hai ancora paura di morire
Te lo dico ora che la fine non è lontana
Il sole sta bruciando e con tutta la creazione grida
Entra nella luminosa Stella del Mattino
Riesco a vedere la luce in arrivo mentre le notti passeranno e l'alba si schiarisce
Urlando con tutte le mie forze per la stella del mattino, la stella del mattino che si avvicina
Vedo che un nuovo giorno sta arrivando
Vedo che un nuovo giorno è vicino