Traduzione del testo della canzone Relief - Wolves At The Gate

Relief (originale)

All who are burdened and seeking respite.
All of the hopeless, wretched and desperate.
All who are worn out and feeling oppressed.
Come in and find your rest.
We’ve seen your scars.
As it has captured like
Like prison bars.
Bitter and sharp it runs down.
Runs down your skin.
It doesn’t ease it hides,
Hides wounds within.
We aren’t deaf, we’ve heard.
We’ve heard your plight.
As dark as night.
In pain you’ve cried.
That «hope has died.»
I know that you’re guarded,
I’ve been there before.
Sin is crouched at your door.
Come find your rest.
I’ve traded all of my sin
I once counted worth.
For healed wounds and rebirth.
Come find your rest.
All who are burdened and seeking respite.
All of the hopeless, wretched and desperate.
All who are worn out and feeling oppressed.
Come in and find your rest.
Come in and trade your tears.
(Your tears)
All worry and ease your fears.
(Your fears)
Your burden is not unknown.
(Unknown)
Don’t run friend
You’re not alone.
For all confined come be set free.
For all the blind that long to see.
Come and receive the perfect relief.
Come and believe He bore your grief.
Rise up as the war has ceased.
No bondage you have been released.
Released, released.
All who are burdened and seeking respite.
All of the hopeless, wretched and desperate.
All who are worn out and feeling oppressed.
Come in and find your rest.
Come in and trade your tears.
(Your tears)
All worry and ease your fears.
(Your fears)
Your burden is not unknown.
(Unknown)
Don’t run friend
You’re not alone.
Come all you weak and contrite.
He’ll strengthen and clothe you in white.
Come all you weak and contrite.
He’ll strengthen and clothe you in white.

Relief (traduzione)

Tutti coloro che sono oppressi e cercano tregua.
Tutti i senza speranza, i miseri e i disperati.
Tutti coloro che sono sfiniti e si sentono oppressi.
Entra e trova il tuo riposo.
Abbiamo visto le tue cicatrici.
Come ha catturato come
Come le sbarre di una prigione.
Amaro e affilato scende.
Scorre la tua pelle.
Non si allevia, si nasconde,
Nasconde le ferite all'interno.
Non siamo sordi, abbiamo sentito.
Abbiamo ascoltato la tua situazione.
Buio come la notte.
Nel dolore hai pianto.
Quella «speranza è morta».
So che sei protetto,
Ci sono stato prima.
Il peccato è accovacciato alla tua porta.
Vieni a trovare il tuo riposo.
Ho scambiato tutti i miei peccati
Una volta ho contato il valore.
Per ferite guarite e rinascita.
Vieni a trovare il tuo riposo.
Tutti coloro che sono oppressi e cercano tregua.
Tutti i senza speranza, i miseri e i disperati.
Tutti coloro che sono sfiniti e si sentono oppressi.
Entra e trova il tuo riposo.
Entra e scambia le tue lacrime.
(Le tue lacrime)
Tutti si preoccupano e alleviano le tue paure.
(Le tue paure)
Il tuo peso non è sconosciuto.
(Sconosciuto)
Non correre amico
Non sei solo.
Per tutti i confinati vieni a essere liberato.
Per tutti i ciechi che desiderano vedere.
Vieni a ricevere il sollievo perfetto.
Vieni e credi che Egli sopportò il tuo dolore.
Alzati mentre la guerra è finita.
Nessuna schiavitù sei stato rilasciato.
Rilasciato, rilasciato.
Tutti coloro che sono oppressi e cercano tregua.
Tutti i senza speranza, i miseri e i disperati.
Tutti coloro che sono sfiniti e si sentono oppressi.
Entra e trova il tuo riposo.
Entra e scambia le tue lacrime.
(Le tue lacrime)
Tutti si preoccupano e alleviano le tue paure.
(Le tue paure)
Il tuo peso non è sconosciuto.
(Sconosciuto)
Non correre amico
Non sei solo.
Venite tutti deboli e contriti.
Ti rafforzerà e ti vestirà di bianco.
Venite tutti deboli e contriti.
Ti rafforzerà e ti vestirà di bianco.