Traduzione del testo della canzone Kazatel - Xindl X

Kazatel (originale)

Už zase křičím, ztrestejte zloděje,
Má tvář je sleduje z obrazovky,
V mejch očích svítí, příslib je naděje,
V srdci mám žal v kapse kradený stovky,
Tu kravatu jsem koupil kvůli tobě,
A dal jsem za ní celej tvůj plat,
Ta ještě dávno, byla ve výrobě,
A já už věděl, co Ti budu lhát.
Mám sako v barvě morální šedi,
Což je má oblíbená zóna působení,
Protože modří už vědí,
Že dneska mezi plem se cení,
Mít nějaký ty morální hodnoty,
Nebo se alespoň tak tvářit,
Buď je máš nebo jsi adeptem prognoty,
Kdo neumíš z vody vařit,
Já to však umím,
Tak dělám co se může,
Co dělá muže mužem.
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
A tak jsem v ráži a zakáži, káži,
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
Jo to jsou kejkle jako od kouzelný káži to.
Na, na, na, na, na, naaaj…
Nenávist motor je, hýbe davy,
Túruju na plnej plyn, vždyť dobře vím,
Že když chceš póvl bavit,
Hra na strunu nenávisti to jistí,
A já sám taky nemám ruce čistý,
U svalu hýžďového mi je,
Hlavně, že budem bratry v nenávisti,
A získám tvoje sympatie,
A tak se snažím,
Dělám co se může,
Co dělá muže mužem.
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
A tak jsem v ráži a zakáži, káži,
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
Jo to jsou kejkle jako od kouzelný káži to.
Na, na, na, na, na, naaaj…
Už zase křičím, pověste grázly,
Má tvář je sleduje z obrazovky,
A kdo to neví, nemá mi za zlý,
Že v kapse mě hřejou ty kradený stovky,
Prý z mého jednání šoufl je Ti,
Hold, každej generálem je po bitce,
A účel prostředky světí, tak křičím,
Střílejte pokrytce,
Střílejte pokrytce,
Střílejte pokrytce,
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
A tak jsem v ráži a zakáži, káži,
Chvíli káži tam, pak chvíli káži to,
Byť je to v rozporu, s tím co mám nažito,
Mě však v kázání nepřekáží to,
Jo to jsou kejkle jako od kouzelný káži to.
Na, na, na, na, na, naaaj…

(traduzione)

Sto urlando di nuovo, punisci i ladri,
La mia faccia li sta guardando dallo schermo,
Brilla nei miei occhi, la promessa è speranza,
Nel mio cuore ho il dolore in tasca rubato a centinaia,
Ho comprato quella cravatta per te,
E ti ho dato tutto il tuo stipendio per lei,
Molto tempo fa, era in produzione,
E sapevo già cosa ti avrei mentito.
Ho una giacca del colore del grigio morale,
Qual è la mia zona d'azione preferita,
Perché il blues lo sa già
Che oggi tra la razza si apprezza,
Avere dei valori morali
O almeno assomiglia a quello,
O li hai o sei un esperto di prognosi,
Chi non sa cucinare dall'acqua,
Ma posso farlo,
Quindi faccio quello che posso,
Ciò che rende un uomo un uomo.
Io predico lì per un po', poi lo predico per un po',
Anche se contraddice quello che ho avuto,
Ma non mi impedisce di predicare
E quindi sono in caratura e proibisco, predica,
Io predico lì per un po', poi lo predico per un po',
Anche se contraddice quello che ho avuto,
Ma non mi impedisce di predicare
Sì, sono a scatti come da una predica magica.
Na, na, na, na, na, naaaj...
Il motore dell'odio è, muove le folle,
Cammino a tutto gas, lo so benissimo
Che se vuoi divertirti,
Un gioco di odio assicura
E non ho neanche le mani pulite,
Al muscolo del gluteo,
Principalmente che sarò fratelli nell'odio,
E guadagnerò la tua simpatia,
E così ci provo
sto facendo quello che posso,
Ciò che rende un uomo un uomo.
Io predico lì per un po', poi lo predico per un po',
Anche se contraddice quello che ho avuto,
Ma non mi impedisce di predicare
E quindi sono in caratura e proibisco, predica,
Io predico lì per un po', poi lo predico per un po',
Anche se contraddice quello che ho avuto,
Ma non mi impedisce di predicare
Sì, sono a scatti come da una predica magica.
Na, na, na, na, na, naaaj...
Sto urlando di nuovo, riattaccate quei bastardi,
La mia faccia li sta guardando dallo schermo,
E chi non sa non mi biasima.
Che le mie centinaia rubate mi stiano scaldando,
Si dice che abbia tratto da te le mie azioni,
Tributo, ogni generale è dopo la battaglia,
E lo scopo santifica i mezzi, così io grido,
Spara agli ipocriti,
Spara agli ipocriti,
Spara agli ipocriti,
Io predico lì per un po', poi lo predico per un po',
Anche se contraddice quello che ho avuto,
Ma non mi impedisce di predicare
E quindi sono in caratura e proibisco, predica,
Io predico lì per un po', poi lo predico per un po',
Anche se contraddice quello che ho avuto,
Ma non mi impedisce di predicare
Sì, sono a scatti come da una predica magica.
Na, na, na, na, na, naaaj...