Traduzione del testo della canzone Ulity - Xindl X

Ulity (originale)

Nevidíš, že tě nevidím,
nedunutíš mě k pláči,
hlava má už tě nevnímá,
když se v tvým žáru smáčím.
Svý tělo ti dám,
dneska budu tvý plátno projekční,
svý tělo ti dám,
tvý city nevnímám,
pouze promítám filmy svý, placenýý
Nevidíš, že mě neměníš,
neposlouchám tvý zprávy,
zpěvy tvý duše bolavý nevychýlí mě z dráhy.
Svý tělo ti dám,
dneska budu tvou tajnou zahradou,
svý tělo ti dám,
tvým masem nasytím svoje pocity
pod kužíí, zašitýý
Ukryjem se do ulity těl,
smích slzy přehluší
a dál jsme nepatřičně dokonalí.
Nevidíš, že mě nebolíš,
zapomínám tvou náruč,
kvůli tvý něhy palčivý vyvětrávám,
po ránu
Svý tělo ti dám,
zítra se stanu tvou němou výčitkou
svý tělo ti dám
a tvoje tajemství,
nechám zamčený, schovaný, tušený
Ukryjem se do ulity těl,
smích slzy přehluší
a dál jsme nepatřičně dokonalí.
Ukryjem se do ulity těl,
smích slzy přehluší
a dál jsme nepatřičně dokonalí.

Ulity (traduzione)

Non puoi vedere, non posso vederti
non mi farai piangere
la mia testa non ti nota più,
quando mi bagno nel tuo calore.
ti darò il mio corpo,
oggi sarò il tuo schermo di proiezione,
Ti darò il mio corpo
non sento i tuoi sentimenti
Sto solo mostrando i miei film a pagamento
Non puoi vedere che non mi stai cambiando,
non ascolto il tuo messaggio
i canti della tua anima dolente non mi deviano dal sentiero.
ti darò il mio corpo,
oggi sarò il tuo giardino segreto,
Ti darò il mio corpo
Soddisferò i miei sentimenti con la tua carne
sotto la pelle, cucito
mi nasconderò nel guscio,
le risate soffocano le lacrime
e siamo ancora impropriamente perfetti.
Non puoi vedere che non mi fai male
Dimentico le tue braccia
per la tua tenerezza mi arieggio
di mattina
ti darò il mio corpo,
domani diventerò il tuo muto rimorso
Ti darò il mio corpo
e il tuo segreto
Lo lascerò bloccato, nascosto, indovinato
mi nasconderò nel guscio,
le risate soffocano le lacrime
e siamo ancora impropriamente perfetti.
mi nasconderò nel guscio,
le risate soffocano le lacrime
e siamo ancora impropriamente perfetti.