Traduzione del testo della canzone Whip It - Yelawolf

Whip It (originale)

We hit the club, tore it up
Mally Mall’s got model sluts
Fearin' & Loathin' in Las Vegas, party, party, bottles up!
I’m feeling like a king, someone tell me where my robe is?
This nitrous oxide got me feeling like Moses
Laugh’in it up, laughin' loud
Twist it up until you tappin' out
But Yelawolf ain’t throwing in the towel
Take a pull buddy, how you sound?
My voice feeling like I just swallowed a frog
I think I’m Mr. T, I think I’m Boss Hog
(Get, get, get) getttie up, promenade
Rip it up, hit the stage
Outta my mind yeah, wanna go craze
Feeling like I wanna float around for days
She’s all about it, she’s getting rowdy
She like to party!
So whip it shawty!
Hook
You gotta charge, I gotta charge!
Whip it real hard, whip it, whip it real hard
Whip it real hard, whip it, whip it real hard
Whip it real hard, whip it, whip it real hard
You gotta charge, I gotta charge
Whip it real hard, whip it, whip it real hard
Whip it real hard, whip it, whip it real hard
Whip it real hard, whip it, whip it real hard
Baby you and maybe you
Need to come back to the naked room
Whip it, whip, get with it
I’ll open you up like a Baby Ruth
She’s getting ripped, she’s getting striped
Swimming in a funk
I watch her skinny dip
You wanna feel ill, wanna get real
Wanna pop a pill feel out of control
Wanna know what I’m into though
That N2O
And cloud nine is somewhere down below
Get on my level, look at the light show
You lay back in the way back of the Maybach or lay back on the Lazy Boy
You can pay me back with a BJ in the ‘Lac here enjoy!
She’s all about it, she’s getting rowdy
She like to party!
So whip it shawty!
Hook
Crazy youth, yeah, that trashy life I’m getting high, I’m in my after life,
Rock star no holds barred, Got new hoes sitting in old cars, and I’m feeling
like the world is mine, Arms wide open, One country at a time, middle fingers
up, Fuck critics, nitrous in a bottle, Bitch whip it!
Hook

(traduzione)

Abbiamo colpito il club, l'abbiamo fatto a pezzi
Mally Mall ha delle troie modello
Fearin' & Loathin' a Las Vegas, festa, festa, imbottigliamento!
Mi sento come un re, qualcuno mi dice dov'è la mia veste?
Questo protossido di azoto mi ha fatto sentire come Mosè
Ridere a crepapelle, ridere ad alta voce
Ruotalo fino a quando non esci
Ma Yelawolf non sta gettando la spugna
Fai un tiro amico, come suoni?
La mia voce sembra come se avessi appena ingoiato una rana
Penso di essere il signor T, penso di essere Boss Hog
(Prendi, prendi, prendi) alzati, passeggiata
Strappalo, sali sul palco
Fuori di testa sì, voglio impazzire
Mi sento come se volessi fluttuare in giro per giorni
È tutto qui, sta diventando turbolenta
Le piace fare festa!
Quindi montalo a velo!
Gancio
Devi caricare, io devo caricare!
Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
Devi caricare, io devo caricare
Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
Montalo molto forte, frustalo, montalo molto forte
Tesoro tu e forse tu
Necessità di tornare nella stanza nuda
Montalo, frusta, vai con esso
Ti aprirò come una Baby Ruth
Si sta strappando, si sta striando
Nuoto in un funk
La guardo tuffarsi magra
Vuoi sentirti male, vuoi diventare reale
Voglio prendere una pillola, sentirmi fuori controllo
Voglio sapere cosa mi piace però
Quel N2O
E la nuvola nove è da qualche parte in basso
Sali al mio livello, guarda lo spettacolo di luci
Ti sdrai sulla via del Maybach o sdraiati sul Lazy Boy
Puoi ripagarmi con un BJ nel Lac here Enjoy!
È tutto qui, sta diventando turbolenta
Le piace fare festa!
Quindi montalo a velo!
Gancio
Giovinezza pazza, sì, quella vita trash mi sto sballando, sono nel mio aldilà,
Rock star senza esclusione di colpi, ho nuove zappe sedute in vecchie macchine e mi sento
come se il mondo fosse mio, braccia spalancate, un paese alla volta, dito medio
su, fanculo i critici, nitroso in una bottiglia, cagna frusta!
Gancio