Traduzione del testo della canzone Got Yours - Yellowcard

Got Yours (originale)

Stacking bricks on broken ground
Building towers to watch them come back down
Taking hands and making breaks
Finding cover to see what you can save
You won’t take me with you
I will not go with you
Maybe it all comes out right here
What I couldn’t say to you for fear of telling true
What I need from you
Maybe I lose you after all
There is nothing left for us to call home, I am sure
I got mine, you got yours
Always felt this weight with you
When it’s lifted, will you love me like you do?
Every moment you’re away (Get away)
Hearing voices, should you leave or should you stay?
I will not go with you
Maybe it all comes out right here
What I couldn’t say to you for fear of telling true
What I need from you
Maybe I lose you after all
There is nothing left for us to call home, I am sure
I got mine, you got yours
I walk with open eyes
Away from open arms
I walk with open eyes
Away from open arms
Maybe it all comes out right here
What I couldn’t say to you for fear of telling true
What I need from you
Maybe I lose you after all
There is nothing left for us to call home, I am sure
I got mine, you got yours
I got mine, you got yours
I got mine, you got yours
I got mine, you got yours

Got Yours (traduzione)

Impilare mattoni su terreno accidentato
Costruire torri per vederli tornare giù
Prendersi le mani e fare pause
Trovare una copertura per vedere cosa puoi salvare
Non mi porterai con te
Non voglio venire con te
Forse viene tutto fuori proprio qui
Quello che non potrei dirti per paura di dire il vero
Di cosa ho bisogno da te
Forse ti perdo dopo tutto
Non c'è più niente da chiamare a casa, ne sono sicuro
Io ho il mio, tu hai il tuo
Ho sempre sentito questo peso con te
Quando sarà sollevato, mi amerai come mi ami?
Ogni momento che sei via (Vattene)
Sentendo voci, dovresti andartene o dovresti restare?
Non voglio venire con te
Forse viene tutto fuori proprio qui
Quello che non potrei dirti per paura di dire il vero
Di cosa ho bisogno da te
Forse ti perdo dopo tutto
Non c'è più niente da chiamare a casa, ne sono sicuro
Io ho il mio, tu hai il tuo
Cammino con gli occhi aperti
Lontano dalle braccia aperte
Cammino con gli occhi aperti
Lontano dalle braccia aperte
Forse viene tutto fuori proprio qui
Quello che non potrei dirti per paura di dire il vero
Di cosa ho bisogno da te
Forse ti perdo dopo tutto
Non c'è più niente da chiamare a casa, ne sono sicuro
Io ho il mio, tu hai il tuo
Io ho il mio, tu hai il tuo
Io ho il mio, tu hai il tuo
Io ho il mio, tu hai il tuo