Traduzione del testo della canzone Hide - Yellowcard

Hide (originale)

Haven’t heard from you in days
I’m spreading thin what I’ve got saved
And I come down from your highest highs
Now what the hell am I supposed to say?
I know it feels like
I let you down
But I’m still around
If you can’t find
A way to reach me
Take your time
I could be underneath you
Looking up to see you
From where we used to hide
From where we used to hide
Busy writing thoughts tonight
A message sent with no reply
You used to hang on my every word
Now they never come out right
I know it feels like
I let you down
But I’m still around
If you can’t find
A way to reach me
Take your time
I could be underneath you
Looking up to see you
From where we used to hide
From where we used to hide
You are invisible in this
Too caught up in what you missed
So spend what I gave
I’ll give you more
You are invisible in this
If you can’t find
A way to reach me
Take your time
I could be underneath you
Looking up to see you
From where we used to hide
If you can’t find
A way to reach me
Take your time
'Cause I am underneath you
Looking up to see you
From where we used to hide
From where we used to hide

Hide (traduzione)

Non ti sento da giorni
Sto spargendo quello che ho salvato
E scendo dai tuoi massimi massimi
Ora che diavolo dovrei dire?
So che sembra
Ti ho deluso
Ma sono ancora in giro
Se non riesci a trovare
Un modo per raggiungermi
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Potrei essere sotto di te
Alzando lo sguardo per vederti
Da dove ci nascondevamo
Da dove ci nascondevamo
Stasera impegnato a scrivere pensieri
Un messaggio inviato senza risposta
Ti aggrappavi a ogni mia parola
Ora non vengono mai bene
So che sembra
Ti ho deluso
Ma sono ancora in giro
Se non riesci a trovare
Un modo per raggiungermi
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Potrei essere sotto di te
Alzando lo sguardo per vederti
Da dove ci nascondevamo
Da dove ci nascondevamo
Sei invisibile in questo
Troppo preso da ciò che ti sei perso
Quindi spendi quello che ho dato
Ti darò di più
Sei invisibile in questo
Se non riesci a trovare
Un modo per raggiungermi
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Potrei essere sotto di te
Alzando lo sguardo per vederti
Da dove ci nascondevamo
Se non riesci a trovare
Un modo per raggiungermi
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Perché sono sotto di te
Alzando lo sguardo per vederti
Da dove ci nascondevamo
Da dove ci nascondevamo