Traduzione del testo della canzone You and Me and One Spotlight - Yellowcard

You and Me and One Spotlight (originale)

It won’t be long now
The music’s on loud
We’ll sing this song out
And then we’ll lie down
Ill hold you close then
Ill let you know when
The space and time bend
And then we’ll fall in Go put on your best tonight
It’s you and me and one spotlight
One more show one last time
We are ready
Say you will be all around me When your body sets your heart free
Say you will be all around me Ill look for your eyes
To keep me inside
When everything dies
But one last sunrise
And when we stand there together not scared
I’ll dry your last tear
And then we’re just air
Go put on your best tonight
It’s you and me and not much time
To watch the world burning bright
Say you will be all around me When your body sets your heart free
Say you will be all around me Say you’ll get me through the ending
Take my body set my heart free
Say you’ll get me through the ending
Go put on your best tonight
It’s you and me and one spotlight
One more show one last time
It won’t be long now
Say you will be all around me When your body sets your heart free
Say you will be all around me Say you’ll get me through the ending
Take my body set my heart free
Say you’ll get me through the ending
Say you will be (you won’t be long)
All around me (you won’t be long now)

You and Me and One Spotlight (traduzione)

Non ci vorrà molto ora
La musica è ad alto volume
Canteremo questa canzone
E poi ci sdraieremo
Ti terrò vicino allora
Ti farò sapere quando
Lo spazio e il tempo si piegano
E poi ci cadremo in Vai a indossare il tuo meglio stasera
Siamo io e te e un riflettore
Un altro spettacolo per l'ultima volta
Siamo pronti
Dì che sarai tutto intorno a me Quando il tuo corpo libererà il tuo cuore
Dì che sarai tutto intorno a me cercherò i tuoi occhi
Per tenermi dentro
Quando tutto muore
Ma un'ultima alba
E quando stiamo lì insieme senza paura
Asciugherò la tua ultima lacrima
E poi siamo solo aria
Vai a indossare il tuo meglio stasera
Siamo io e te e non molto tempo
Per guardare il mondo che brucia luminoso
Dì che sarai tutto intorno a me Quando il tuo corpo libererà il tuo cuore
Dì che sarai tutto intorno a me Dì che mi porterai fino al finale
Prendi il mio corpo, libera il mio cuore
Dì che mi porterai fino al finale
Vai a indossare il tuo meglio stasera
Siamo io e te e un riflettore
Un altro spettacolo per l'ultima volta
Non ci vorrà molto ora
Dì che sarai tutto intorno a me Quando il tuo corpo libererà il tuo cuore
Dì che sarai tutto intorno a me Dì che mi porterai fino al finale
Prendi il mio corpo, libera il mio cuore
Dì che mi porterai fino al finale
Dì che lo sarai (non ci vorrà molto)
Tutto intorno a me (non ci vorrà molto ora)