Traduzione del testo della canzone Greedy - YONAKA

Greedy (originale)

Hey, Theresa
See, the thing is, you’re just not good enough
Hahaha!
I don’t think you heard me right (When I said)
That I will put up the fight
You either treat me with respect or get out, I disinfect
And I remove you from out my life
It slowly starts to make sense
No results and only suspense
'Cause you made up half your job and the interest’s high as fuck
So why you taking percents, huh?
You greedy, need feeding
Had too many pies, now you’re bleeding
Fuck the succeeding
So demeaning, working for a demon
Why you so greedy?
Uh-uh
Finally, I see myself
It took its toll upon my mental halth
Won’t let another comment slid
Let you pass around my life
And pretend you had a plan this whole time
Pick me up then put me down
You’re gonna miss me when I’m not around
'Cause I’m better on my own
And I’m finally in control
And you ain’t never, ever gonna tell me no
You greedy, need feeding
Had too many pies, now you’re bleeding
Fuck the succeeding
So demeaning, working for a demon
Why you so greedy?
Uh-uh
Greedy, need feeding
Had too many pies, now you’re bleeding
Fuck the succeeding
So demeaning, working for a demon
Baby, you so greedy, uh-uh
Hi there, I’m your nightmare
I took your ego and I crushed it with my bare hands
Gimme all you care about, my power is your doubt
And you ain’t getting out
No, you ain’t ever getting out
I’m never good enough to qualify your love
I’m that old news, rip that old shit up
I don’t need it now
I found my voice, it’s loud
I’m gonna drown you out
Drown you out!
Greedy, need feeding
Had too many pies, now you’re bleeding
Fuck the succeeding
So demeaning, working for a demon
Why you so greedy?
Uh-uh
Greedy, need feeding
Had too many pies, now you’re bleeding
Fuck the succeeding
So demeaning, working for a demon
Baby, you so greedy, uh-uh

(traduzione)

Ehi, Teresa
Vedi, il fatto è che non sei abbastanza bravo
Hahaha!
Non credo che tu mi abbia sentito bene (quando l'ho detto)
Che combatterò
O mi tratti con rispetto o esci, io disinfetto
E ti rimuovo dalla mia vita
Inizia lentamente ad avere un senso
Nessun risultato e solo suspense
Perché ti sei guadagnato metà del tuo lavoro e l'interesse è alto come un cazzo
Allora perché prendi le percentuali, eh?
Sei avido, hai bisogno di nutrimento
Avevo troppe torte, ora stai sanguinando
Fanculo il successo
Così umiliante, lavorare per un demone
Perché sei così avido?
Uh-uh
Finalmente, mi vedo
Ha avuto un impatto sulla mia salute mentale
Non lascerò scivolare un altro commento
Ti faccio girare la mia vita
E fai finta di avere un piano per tutto questo tempo
Prendimi su e poi mettimi giù
Ti mancherò quando non ci sarò
Perché sto meglio da solo
E finalmente ho il controllo
E tu non mi dirai mai di no
Sei avido, hai bisogno di nutrimento
Avevo troppe torte, ora stai sanguinando
Fanculo il successo
Così umiliante, lavorare per un demone
Perché sei così avido?
Uh-uh
Avido, ha bisogno di cibo
Avevo troppe torte, ora stai sanguinando
Fanculo il successo
Così umiliante, lavorare per un demone
Tesoro, sei così avido, uh-uh
Ciao, sono il tuo incubo
Ho preso il tuo ego e l'ho schiacciato a mani nude
Dammi tutto ciò che ti interessa, il mio potere è il tuo dubbio
E tu non uscirai
No, non uscirai mai
Non sono mai abbastanza bravo da qualificare il tuo amore
Sono quella vecchia notizia, strappa quella vecchia merda
Non ne ho bisogno ora
Ho trovato la mia voce, è forte
Ti affogherò
Ti affoga!
Avido, ha bisogno di cibo
Avevo troppe torte, ora stai sanguinando
Fanculo il successo
Così umiliante, lavorare per un demone
Perché sei così avido?
Uh-uh
Avido, ha bisogno di cibo
Avevo troppe torte, ora stai sanguinando
Fanculo il successo
Così umiliante, lavorare per un demone
Tesoro, sei così avido, uh-uh