Traduzione del testo della canzone Ordinary - YONAKA

Ordinary (originale)

Come sit on the edge
You can be honest now no need to pretend
If I did something wrong please do take offense
I want to see you in your emotions again
Again
Again
Again
All this talk is choking me up
You need help and I’m not enough
Know that I’d move heaven and earth to shine a light for you
Tell me then why is it you run
Back to someone you never loved
Tell yourself that it’s comfortable and when you know that that’s not true
Ohhh is this what you want and
Is this what you came for
You live for the ordinary, ordinary
I see it in your eyes
You lost the fire inside
You got bored of ordinary, ordinary
Let’s play make believe
That you had everything that you had ever dreamed
Would you still be happy in reality
Or are you in need of something that’s more exciting?
Coz I swear
All this talk is choking me up
You need help and I’m not enough
Know that I’d move heaven and earth to shine a light for you
Tell me then why is it you run
Back to someone you never loved
Tell yourself that it’s comfortable
And when you know that that’s not true
Ohhh is this what you want and
Is this what you came for
You live for the ordinary, ordinary
I see it in your eyes
You lost the fire inside
You got bored of ordinary, ordinary
Ordinary
Ordinary
Tell me is it worth it?
I’m far from, I’m far and from perfect and
But I picked myself and up and got out of the circus and
I picked myself up and got out of the circus
Does it make and you nervous?
These feeling, these feeling have surfaced and
Tell me who wants to be broken on purpose
Tell me who wants to be broken on purpose
Ohhh is this what you want and
Is this what you came for
You live for the ordinary, ordinary
I see it in your eyes
You lost the fire inside
You got bored of ordinary, ordinary
Ordinary, ordinary

(traduzione)

Vieni a sederti sul bordo
Puoi essere onesto ora, non c'è bisogno di fingere
Se ho fatto qualcosa di sbagliato, ti prego di offrirti
Voglio vederti di nuovo nelle tue emozioni
Ancora
Ancora
Ancora
Tutto questo parlare mi sta soffocando
Hai bisogno di aiuto e io non sono abbastanza
Sappi che sposterei il cielo e la terra per far risplendere una luce per te
Dimmi allora perché corri
Torna da qualcuno che non hai mai amato
Dì a te stesso che è comodo e quando sai che non è vero
Ohhh è questo quello che vuoi e
È per questo che sei venuto
Vivi per l'ordinario, l'ordinario
Lo vedo nei tuoi occhi
Hai perso il fuoco dentro
Ti sei stancato dell'ordinario, dell'ordinario
Giochiamo a far credere
Che avevi tutto ciò che avevi sempre sognato
Saresti ancora felice nella realtà
O hai bisogno di qualcosa di più eccitante?
Perché lo giuro
Tutto questo parlare mi sta soffocando
Hai bisogno di aiuto e io non sono abbastanza
Sappi che sposterei il cielo e la terra per far risplendere una luce per te
Dimmi allora perché corri
Torna da qualcuno che non hai mai amato
Dì a te stesso che è comodo
E quando sai che non è vero
Ohhh è questo quello che vuoi e
È per questo che sei venuto
Vivi per l'ordinario, l'ordinario
Lo vedo nei tuoi occhi
Hai perso il fuoco dentro
Ti sei stancato dell'ordinario, dell'ordinario
Ordinario
Ordinario
Dimmi ne vale la pena?
Sono lontano da, sono lontano e dalla perfezione e
Ma mi sono rialzato e sono uscito dal circo e
Mi sono rialzato e sono uscito dal circo
Ti rende nervoso?
Questi sentimenti, questi sentimenti sono emersi e
Dimmi chi vuole essere rotto di proposito
Dimmi chi vuole essere rotto di proposito
Ohhh è questo quello che vuoi e
È per questo che sei venuto
Vivi per l'ordinario, l'ordinario
Lo vedo nei tuoi occhi
Hai perso il fuoco dentro
Ti sei stancato dell'ordinario, dell'ordinario
Ordinario, ordinario