Traduzione del testo della canzone Check Out Time - Yonder Mountain String Band

Check Out Time (originale)

Chorus:
Hotel keys are what I’m holding.
It’s room number 225.
Hotel keys are what I’m holding.
I’m here but I’m barely alive.
Had a hotel room in Tennessee.
What the hell is going on below me?
Voices scattered in rows
Up through the floors.
Silence was shattered
By the slamming of the doors.
Chorus
Well a busted sign said

Check Out Time (traduzione)

Coro:
Le chiavi dell'hotel sono ciò che tengo.
È la stanza numero 225.
Le chiavi dell'hotel sono ciò che tengo.
Sono qui ma sono a malapena vivo.
Aveva una camera d'albergo a Tennessee.
Che diavolo sta succedendo sotto di me?
Voci sparse in file
Su attraverso i pavimenti.
Il silenzio è stato infranto
Sbattendo le porte.
Coro
Bene, ha detto un segno rotto