Traduzione del testo della canzone High On A Hilltop - Yonder Mountain String Band

High On A Hilltop (originale)

High on a hilltop, I search the land below
Looking for that love of mine left 20 long years ago
Her love I took in vain, her love I did not earn
Love is something that you might find, but pain is what you learn
On a hilltop looking for my love below
I blew my whistle loud, I blew my whistle clear
Picked up a fiddle, sawed off a tune, looking for my dear
I searched this whole world over, through the country and through the town
I’ll keep on looking for that little girl 'til I’m in the lonesome ground
On a hilltop looking for my love below
For years my heart did ramble, like a rounder without a home
Put down my ancient tired eyes, rest upon my bones
But now the girl is gone, wherever she may be
I hope sometime she sees the stars and maybe thinks of me
Sees the stars and maybe thinks of me
But now the girl is gone, wherever she may be
I hope sometime she sees the stars and maybe thinks of me
Sees the stars and maybe thinks of me

High On A Hilltop (traduzione)

In alto su una collina, cerco la terra sottostante
Alla ricerca del mio amore lasciato 20 lunghi anni fa
Il suo amore l'ho preso invano, il suo amore non l'ho guadagnato
L'amore è qualcosa che potresti trovare, ma il dolore è ciò che impari
Su una collina alla ricerca del mio amore di sotto
Ho suonato il mio fischietto forte, ho suonato il mio fischietto chiaro
Ho preso in mano un violino, ho segato una melodia, cercando il mio caro
Ho cercato in tutto il mondo, in campagna e in città
Continuerò a cercare quella bambina finché non sarò in una terra solitaria
Su una collina alla ricerca del mio amore di sotto
Per anni il mio cuore ha vagato, come un tuttofare senza casa
Abbassa i miei antichi occhi stanchi, riposa sulle mie ossa
Ma ora la ragazza non c'è più, ovunque si trovi
Spero che qualche volta veda le stelle e forse pensi a me
Vede le stelle e forse pensa a me
Ma ora la ragazza non c'è più, ovunque si trovi
Spero che qualche volta veda le stelle e forse pensi a me
Vede le stelle e forse pensa a me