Testi di A Pleasant Bummer - You, Me, And Everyone We Know

A Pleasant Bummer (originale)

They say it’s all about perspective
Well how’s this?
Twenty years on, depressive and my shirts don’t fit
I think I’ve started dwelling
On the equivalent of the spelling
When I know the meaning
It’s just a word I have trouble reading
If you’re on the road right now
By God I hope you packed a sweater
You’re gonna be really disappointed
If you held hope for better weather
But kin like us we grow so tough
Our skin gets thick as heavy leather
Yeah, we’re doomed and blessed, I guess
You tend to feel a bit defective
When you miss most every mark expected
You know some say that I deserve this
I’m fast at peace now, at least for the moment
Until the next crowd looks on and wonder as they ask how
I turn my self over like a rock
So you can all see just what’s under
Every single creepy crawly
Will have you itching as you wonder
Are you solid like the rock or more prone to break asunder?
Yeah I’m doomed, I’m blessed, I guess

(traduzione)

Dicono che sia tutta una questione di prospettiva
Bene, come va?
Vent'anni dopo, la depressione e le mie camicie non mi stanno
Penso di aver iniziato a dimorare
Su equivalente dell'ortografia
Quando ne conosco il significato
È solo una parola che ho difficoltà a leggere
Se sei in viaggio in questo momento
Per Dio, spero che tu abbia preparato un maglione
Sarai davvero deluso
Se hai sperato in un tempo migliore
Ma i parenti come noi cresciamo così forti
La nostra pelle diventa spessa come pelle pesante
Sì, siamo condannati e benedetti, suppongo
Tendi a sentirti un po' difettoso
Quando perdi quasi ogni segno previsto
Sai che alcuni dicono che mi merito questo
Sono veloce in pace ora, almeno per il momento
Fino a quando la folla successiva non guarda e si chiede come chiede come
Mi rigiro come una roccia
Così puoi vedere solo cosa c'è sotto
Ogni singolo strisciante inquietante
Ti farà venire il prurito come ti chiedi
Sei solido come la roccia o più incline a rompersi in pezzi?
Sì, sono condannato, sono benedetto, immagino