Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Dis quand reviendras-tu, artista - Yves Jamait. Canzone dell'album De verre en vers, nel genere Шансон
Data di rilascio: 28.08.2005
Etichetta discografica: Faisage, Wagram
Linguaggio delle canzoni: francese
Dis quand reviendras-tu(originale) |
L’automne empourpre la ville |
Et les joues des coliers |
Je repense ton exil |
De cette fin d’t |
Les jours sont rests les mmes |
Tantt doux tantt laids |
Je m’emmerde quand mme |
De ne plus te parler |
Dis quand reviendras-tu |
Quand cesseras-tu d’tre un souvenir |
Pour tous ceux qui t’ont connu autrefois? |
Et le froid treint la ville |
Les gens emmitoufls |
La peine givre les cils |
De ceux qui vont pleurer |
Ton absence est trop prsente |
Pour qu’on puisse t’oublier |
La vie est courte mais lente |
Ca laisse le temps d’esprer |
Dis quand reviendras-tu |
Quand cesseras-tu d’tre un souvenir |
Pour tous ceux qui t’ont connu autrefois? |
Je suis dans cette ville |
Le coeur frigorifi |
Le froid m’y est hostile |
J’aime bien y flner |
J’y marche pendant des heures |
Et suis obnubil |
Par l’ventuelle erreur |
Qui nous a amput |
De ton amiti |
Dis quand reviendras-tu |
Quand cesseras-tu d’tre un souvenir |
Pour tous ceux qui t’ont connu autrefois? |
Dis quand reviendras-tu |
Quand cesseras-tu d’tre un souvenir |
Pour tous ceux qui t’ont connu autrefois? |
Quand cesseras-tu d’tre un souvenir |
Pour tous ceux qui t’ont connu autrefois? |
(traduzione) |
L'autunno inonda la città |
E le guance da scolaretto |
Ripenso al tuo esilio |
Da questa fine estate |
I giorni sono rimasti gli stessi |
A volte dolce a volte brutta |
Sono annoiato comunque |
Per non parlarti più |
Dimmi, quando tornerai |
Quando smetterai di essere un ricordo |
Per qualcuno che una volta ti conosceva? |
E il freddo attanaglia la città |
le persone si sono impacchettate |
Il dolore gela le ciglia |
Di quelli che piangeranno |
La tua assenza è troppo presente |
In modo che possiamo dimenticarti |
La vita è breve ma lenta |
Lascia tempo per sperare |
Dimmi, quando tornerai |
Quando smetterai di essere un ricordo |
Per qualcuno che una volta ti conosceva? |
Sono in questa città |
Il cuore gelido |
Il freddo è contro di me |
Mi piace stare lì |
Ci cammino per ore |
E sono ossessionato |
Per il possibile errore |
Chi ci ha amputato |
Della tua amicizia |
Dimmi, quando tornerai |
Quando smetterai di essere un ricordo |
Per qualcuno che una volta ti conosceva? |
Dimmi, quando tornerai |
Quando smetterai di essere un ricordo |
Per qualcuno che una volta ti conosceva? |
Quando smetterai di essere un ricordo |
Per qualcuno che una volta ti conosceva? |