Testi di Кружева - ZippO

Кружева (originale)

Никто не достанет из реки рукой, рукой.
Никто не достанет это из реки рукой —
Пытались объяснить немому, что ведь мир другой.
И снова меня это навестит каждое утро.
И срочное стало всем нам уже совсем не нужным.
И снова обложка альбома, чувства, звуки телефонов.
Снова новый город — это не повод для комы.
Слышишь, новое чувство.
Снова лечусь, так снова лечу к вам.
По встречной все чувства.
Растоптав половину бездушного мира.
Не нужно нам чувства наружу вам, мы снова кружева.
Клубы и диски, мажоры и киски, тусы по-Киевски.
Припев:
Забирай мою душу себе.
Я не хочу тебе больше мешать,
И что же там будет теперь?
Отсюда бы лучше бежать.
Все только начиналось, я уже много взял.
Куда не глянь все брито на лысо, не балуйся.
Судьба такая штука, типо дыма скал пока.
Вот только вроде видел, тут хап и пока.
Куда?
В облака или, как овощ на койках?
Моя бошка человека, а душа то волка.
И жизнь так коротка, но для меня особого оттенка.
На голову кепку и в белых кедах —
Среди поникших лиц, актеров и актрис;
Мышей и крыс, котов и рысей.
Навалом тут мнений и мыслей;
И это моя жизнь, я как-то помирюсь с ней.
Держись, крепись, будь умницей.
Цени родителей и будь активней.
Только не лезь в толпу железных букв под пивом.
Жить красиво, да жить красиво.
Припев:
Забирай мою душу себе.
Я не хочу тебе больше мешать,
И что же там будет теперь?
Отсюда бы лучше бежать.
Забирай мою душу себе.
Я не хочу тебе больше мешать,
И что же там будет теперь?
Об этом нам лучше молчать!

(traduzione)

Nessuno uscirà dal fiume a mano, a mano.
Nessuno lo tirerà fuori dal fiume a mano -
Hanno cercato di spiegare al muto che il mondo è diverso.
E verrà a trovarmi di nuovo ogni mattina.
E l'urgenza è diventata del tutto superflua per tutti noi.
E ancora la copertina dell'album, i sentimenti, i suoni del telefono.
Anche in questo caso una nuova città non è motivo di coma.
Ascolta, una nuova sensazione.
Mi stanno curando di nuovo, quindi sto volando di nuovo da te.
Nella direzione opposta, tutti i sentimenti.
Dopo aver calpestato metà del mondo senz'anima.
Non abbiamo bisogno di sentimenti per te, siamo di nuovo in pizzo.
Club e dischi, major e fighe, feste in stile Kiev.
Coro:
Prendi la mia anima per te.
Non voglio più disturbarti
E cosa ci sarà adesso?
Sarebbe meglio scappare da qui.
Tutto era appena iniziato, ho già preso molto.
Ovunque guardi, tutto è rasato sulla tua testa calva, non indulgere.
Il destino è una cosa del genere, come il fumo delle rocce ancora.
L'ho appena visto, qui hap and bye.
In cui si?
Tra le nuvole o come una verdura sulle cuccette?
La mia testa è un essere umano, ma la mia anima è un lupo.
E la vita è così breve, ma per me una sfumatura speciale.
Sulla testa di un berretto e in scarpe da ginnastica bianche -
Tra volti cadenti, attori e attrici;
Topi e ratti, gatti e linci.
Ci sono molte opinioni e pensieri qui;
E questa è la mia vita, in qualche modo farò pace con essa.
Tieni duro, sii forte, sii intelligente.
Apprezza i tuoi genitori e sii più attivo.
Basta non arrampicarsi nella folla di lettere di ferro sotto la birra.
Vivi magnificamente, vivi magnificamente.
Coro:
Prendi la mia anima per te.
Non voglio più disturbarti
E cosa ci sarà adesso?
Sarebbe meglio scappare da qui.
Prendi la mia anima per te.
Non voglio più disturbarti
E cosa ci sarà adesso?
Faremmo meglio a tacere su questo!