Traduzione del testo della canzone 4% Of Something - 10cc

4% Of Something (originale)

4% of something’s
Better than 10% of nothing blue
4% of something’s
Better than 10% of nothing blue
Well I don’t like the way you work
It’s all I can do
Working on a number
My fingers to the bone on my guitar
Working on a number
My fingers to the bone on my piano
All I got the end of the day
Is a message from the King
4% of something’s
Better than 10% of nothing blue
4% of something’s
Better than 10% of nothing blue
Well I don’t like the way you work
It’s all I can do
I’m trying to scratch a living
But, all this man is giving me is the blues
I’m trying to scratch a living
But, all the man is giving me is the blues
I’ve got to find a way to make my music play
Or I’m gonna lose my mind
4% of something’s
Better than 10% of nothing blue
4% of something’s
Better than 10% of nothing blue
Well I don’t like the way you work
It’s all I can do
4% of something’s
Better than 10% of nothing blue
4% of something’s
Better than 10% of nothing blue
Well I don’t like the way you work
It’s all I can do
4% of something’s
Better than 10% of nothing blue

(traduzione)

Il 4% di qualcosa
Meglio del 10% di niente di blu
Il 4% di qualcosa
Meglio del 10% di niente di blu
Beh, non mi piace il modo in cui lavori
È tutto ciò che posso fare
Lavorare su un numero
Le mie dita fino all'osso sulla mia chitarra
Lavorare su un numero
Le mie dita fino all'osso sul mio pianoforte
Tutto quello che ho ottenuto alla fine della giornata
È un messaggio del re
Il 4% di qualcosa
Meglio del 10% di niente di blu
Il 4% di qualcosa
Meglio del 10% di niente di blu
Beh, non mi piace il modo in cui lavori
È tutto ciò che posso fare
Sto cercando di grattare una vita
Ma tutto ciò che quest'uomo mi sta dando è il blues
Sto cercando di grattare una vita
Ma tutto ciò che l'uomo mi sta dando è il blues
Devo trovare un modo per riprodurre la mia musica
O perderò la testa
Il 4% di qualcosa
Meglio del 10% di niente di blu
Il 4% di qualcosa
Meglio del 10% di niente di blu
Beh, non mi piace il modo in cui lavori
È tutto ciò che posso fare
Il 4% di qualcosa
Meglio del 10% di niente di blu
Il 4% di qualcosa
Meglio del 10% di niente di blu
Beh, non mi piace il modo in cui lavori
È tutto ciò che posso fare
Il 4% di qualcosa
Meglio del 10% di niente di blu