Traduzione del testo della canzone Don't Send We Back - 10cc

Don't Send We Back (originale)

We came across from Korea
We braved the wind and the rain
We came a thousand miles just to be here
And you want to send we back again
We crossed Malaysian waters
We sailed the South China Sea
We stopped at Singapore and Jakarta
And you want to send we back to sea
Don’t send we back, have mercy upon us
We know you don’t want us but we’ve got no one
Don’t send we back, we’ve run out of water
We won’t last the morning in the baking sun
The Indonesian Islands
We stopped at every one
As for the Philippines we tried 'em
And you want to turn our boat around

Don't Send We Back (traduzione)

Ci siamo imbattuti dalla Corea
Abbiamo sfidato il vento e la pioggia
Abbiamo percorso mille miglia solo per essere qui
E vuoi rispedirci di nuovo
Abbiamo attraversato le acque malesi
Abbiamo solcato il Mar Cinese Meridionale
Ci siamo fermati a Singapore e Jakarta
E tu vuoi rispedirci in mare
Non rimandarci indietro, abbi pietà di noi
Sappiamo che non ci vuoi, ma non abbiamo nessuno
Non rimandarci indietro, abbiamo finito l'acqua
Non dureremo la mattina sotto il sole cocente
Le isole indonesiane
Ci siamo fermati a tutti
Per quanto riguarda le Filippine, le abbiamo provate
E tu vuoi invertire la nostra barca