Traduzione del testo della canzone You'll Hear Better Songs (Than This) - Eleanor McEvoy

You'll Hear Better Songs (Than This) (originale)

You’ll hear better songs than this
With no trace of clumsiness
Melodies and harmonies that compliment the rhyme
Favourite songs that reminisce
Speak of times of happiness
Sentiments that make you warm inside
You’ll hear voices pure and fine
Voices far surpassing mine
HItting notes I’d never reach and never will I s’pose
Phrases I could never play
You will hear them any day
Played by people wearing younger clothes
But this song has a prayer to you
No other song on earth can do
This song swears my love for you
Until the end of time
If you need to hear the blues
Go put on those other tunes
If you need my love, go put on mine
You’ll hear better songs than this
Songs so full of loveliness
I would not compare my songs to anyone of those
When I need to play the blues
I will play those other tunes
But I will say I love you with my own
This song has a prayer to you
No other song on earth can do
This song swears my love for you
Until the end of time
If you need to hear the blues
Go put on those other tunes
If you need my love, go put on mine

You'll Hear Better Songs (Than This) (traduzione)

Ascolterai canzoni migliori di questa
Senza traccia di goffaggine
Melodie e armonie che completano la rima
Canzoni preferite che ricordano
Parla di tempi di felicità
Sentimenti che ti scaldano dentro
Sentirai voci pure e raffinate
Voci che superano di gran lunga le mie
Colpire note che non raggiungerei mai e non metterò mai in posa
Frasi che non potrei mai recitare
Li sentirai ogni giorno
Interpretato da persone che indossano abiti più giovani
Ma questa canzone ha una preghiera per te
Nessun'altra canzone al mondo può fare
Questa canzone giura il mio amore per te
Fino alla fine dei tempi
Se hai bisogno di sentire il blues
Vai a mettere su quegli altri brani
Se hai bisogno del mio amore, vai a indossare il mio
Ascolterai canzoni migliori di questa
Canzoni così piene di bellezza
Non paragonerei le mie canzoni a nessuna di quelle
Quando ho bisogno di suonare il blues
Suonerò quegli altri brani
Ma dirò che ti amo con il mio
Questa canzone ha una preghiera per te
Nessun'altra canzone al mondo può fare
Questa canzone giura il mio amore per te
Fino alla fine dei tempi
Se hai bisogno di sentire il blues
Vai a mettere su quegli altri brani
Se hai bisogno del mio amore, vai a indossare il mio