Traduzione del testo della canzone What's Her Name? - Eleanor McEvoy

What's Her Name? (originale)

A text came through to you last night
«Sunday night the same»
Well I wanna know what’s going on
I wanna know her name
What’s her name?
What’s her name?
You’re either seeing someone new
Or flirting with some old flame
Well, I wanna hear the truth this time
I wanna know her name
What’s her name?
What’s her name?
Come on, cajole me
You think you console me
Boy, you don’t know me
But I think you owe me
Her name
What’s her name?
What’s her name?
Well, some women choose to look away
And put up with the shame
But I need to know just where I stand
I need to know her name
What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
Come on, cajole me
You think you console me
Boy, you don’t know me
But I think you owe me
Her name
What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?

What's Her Name? (traduzione)

Ti è arrivato un messaggio ieri sera
«Domenica sera uguale»
Bene, voglio sapere cosa sta succedendo
Voglio sapere il suo nome
Come si chiama?
Come si chiama?
O stai vedendo qualcuno di nuovo
O flirtare con qualche vecchia fiamma
Bene, questa volta voglio sentire la verità
Voglio sapere il suo nome
Come si chiama?
Come si chiama?
Dai, lusingami
Credi di consolarmi
Ragazzo, non mi conosci
Ma penso che tu me lo devi
Il suo nome
Come si chiama?
Come si chiama?
Bene, alcune donne scelgono di distogliere lo sguardo
E sopporta la vergogna
Ma ho bisogno di sapere dove mi trovo
Ho bisogno di sapere il suo nome
Come si chiama?
Come si chiama?
Come si chiama?
Come si chiama?
Dai, lusingami
Credi di consolarmi
Ragazzo, non mi conosci
Ma penso che tu me lo devi
Il suo nome
Come si chiama?
Come si chiama?
Come si chiama?
Come si chiama?