Traduzione del testo della canzone Part Time Mutha - 2Pac

Part Time Mutha (originale)

cutting and scratching)
She’s a part time
a part time
part time
She’s a (part time mutha)
A part time
A part time
part time
She’s a (part time mutha)
Meet Cindi, she’s twenty-two, lives right on the dope track
Used to be fat now weighs less than a Tic-Tac
Now what’s that say about, this big epidemic
This hypocritical world, and the people in it Now speaking of in it Cindi loved to get buckwild
Fuck with a smile single file she’ll bust nuff styles
That would be cool, if she was your lover
But fuck that, Cindi was my dope fiend mother
Welfare checks never stepped through the front door
Cuz moms would run to the dopeman once more
All those days, had me fiending for a hot meal
Now I’m a crook, got steel, I do not feel
So don’t even trip, when I flip, with my thirty-eight
Revenge is a bitch, and my hit shake the murder rate
Word to the mutha, I’m touched
When moms come by, niggaz hush or get rushed
Maybe one day she’ll recover
But what will it take, to shake, or break
My part time mutha
I gotta live with a part time
A part time
A part time
She’s a (part time mutha)
A part time
A part time
She’s a (part time mutha)
I grew up in a home where no-one liked me Moms would hit the pipe, everynight, she would fight me Poppa was a nasty old man, like the rest
He’s feeling on my chest, with his hand in my dress
Just another pest, and yes I was nervous
Blood sensor tests, I just don’t deserve this
I wanna tell mom, but would she listen
She’s bound to be bitchin if she hasn’t got a fix in So… now I lay me down to sleep
Lord don’t let him rape me If he does my soul to keep
Don’t let the devil take me Can’t concentrate I contemplate in my classroom
Thinkin how my step dad, raped me in the bathroom
Every day I make class, and yet I’m missing periods
The thought of pregnancy is in my head and now I'm fearing it I gotta tell mom, before she sees me I told her how he G'd me, and she didn't believe me Callin me a slut cuz my butt's kinda big
so Still that ain't no way to be talkin to your kids though
I can’t believe the way you call it Gotta believe in him, and dissin her own daughter
Time for me to break and find another
That’s when I discovered
The ways of the days of a part time mutha
I got a part time
A part time
A part time
She’s a (part time mutha)
Part time
A part time
A part time mutha
She’s a (part time mutha)
I rush to tend her, talked as I touch her
She blushed, the clothes came off, and I bust her
I’m up now, ready to get drunk on the block
Here, take a cab, thanks a lot for the cot
She’s gone, and I’m thinkin that my game’s so strong
Pat myself on the back and move on Is this just how it is hell no Cuz she came back with the kid and yo I been payin ever since
The clothes the food the cars and oh the rent
All of my time gets spent at the workplace
No time to kiss her got me list in the first place
So I do the dishes and clean the floor
When I sleep I can’t dream anymore
Oh no… now I’m a part time mutha
And I, change the diapers and clean the shit
The tables are turned I can’t take this
Oh no… now I’m a part time mutha
A part time
A part time mutha
Now I’m a part time mutha
I’m a (part time mutha)
A part time
A part time
Part time
Now I’ma (part time mutha)
She’s a part time
A part time mutha
He’s a part time mutha
She’s a (part time mutha)
A part time
A part time
A part time
Part time mutha
A part time
A part time mutha
Pa-pa-pa-part time
Pa-pa-pa-part time…

(traduzione)

tagliare e graffiare)
È una part-time
un part time
part time
Lei è una (muta a tempo parziale)
Un part time
Un part time
part time
Lei è una (muta a tempo parziale)
Incontra Cindi, ha ventidue anni, vive proprio sulla pista della droga
Una volta grasso, ora pesa meno di un Tic-Tac
Ora che dire di questa grande epidemia
Questo mondo ipocrita, e le persone che vi si trovano Ora parlando di esso, Cindi amava diventare selvaggio
Scopa con un singolo file di sorriso che romperà gli stili nuff
Sarebbe fantastico, se fosse la tua amante
Ma fanculo, Cindi era la mia diabolica madre
Gli assegni di welfare non sono mai passati dalla porta d'ingresso
Perché le mamme correrebbero ancora una volta dal drogato
Tutti quei giorni, mi ha fatto cercare un pasto caldo
Ora sono un imbroglione, ho l'acciaio, non mi sento
Quindi non inciampare nemmeno, quando ruoto, con il mio trentotto
La vendetta è una puttana e il mio successo scuote il tasso di omicidi
Parola al mutha, sono commosso
Quando le mamme arrivano, i negri tacciono o si precipitano
Forse un giorno si riprenderà
Ma cosa ci vorrà, per scuotere o rompere
La mia muta a tempo parziale
Devo vivere con un part time
Un part time
Un part time
Lei è una (muta a tempo parziale)
Un part time
Un part time
Lei è una (muta a tempo parziale)
Sono cresciuto in una casa dove non piacevo a nessuno Le mamme colpivano il tubo, tutte le sere mi litigava Poppa era un vecchio cattivo, come il resto
Si sente sul mio petto, con la mano nel mio vestito
Solo un altro parassita, e sì, ero nervoso
Test del sensore del sangue, semplicemente non me lo merito
Voglio dirlo alla mamma, ma lei ascolterebbe
È destinata a essere puttana se non ha una correzione in Quindi... ora mi metto a letto per dormire
Signore, non lasciare che mi violenti se fa che la mia anima mantenga
Non lasciare che il diavolo mi prenda. Non riesco a concentrarmi, contemplo nella mia classe
Pensa a come il mio patrigno mi ha violentato in bagno
Ogni giorno faccio lezione, eppure mi mancano i periodi
Il pensiero della gravidanza è nella mia testa e ora ne ho paura devo dirlo alla mamma, prima che lei mi veda le ho detto come mi ha G'd e lei non mi credeva chiamandomi una troia perché il mio sedere è un po' grosso
quindi non è comunque un modo per parlare con i tuoi figli
Non riesco a credere nel modo in cui lo chiami, devo credere in lui e insultare sua figlia
Tempo per me di rompere e trovarne un altro
È stato allora che l'ho scoperto
Le vie dei giorni di un mutha part-time
Ho un tempo parziale
Un part time
Un part time
Lei è una (muta a tempo parziale)
Part time
Un part time
Un mutha part-time
Lei è una (muta a tempo parziale)
Mi precipito a prenderla cura di lei, le parlo mentre la tocco
È arrossita, i vestiti si sono tolti e l'ho sbattuto
Sono sveglio ora, pronto per ubriacarmi sul blocco
Ecco, prendi un taxi, grazie mille per il lettino
Se n'è andata e penso che il mio gioco sia così forte
Darmi una pacca sulla spalla e andare avanti, è solo così che è l'inferno no perché è tornata con il bambino e tu ho pagato da allora
I vestiti, il cibo, le macchine e oh l'affitto
Tutto il mio tempo lo trascorro sul posto di lavoro
Non c'è tempo per baciarla, in primo luogo mi ha fatto la lista
Quindi lavo i piatti e pulisco il pavimento
Quando dormo non riesco più a sognare
Oh no... ora sono un mutha a tempo parziale
E io cambio i pannolini e pulisco la merda
La situazione è cambiata, non posso accettarlo
Oh no... ora sono un mutha a tempo parziale
Un part time
Un mutha part-time
Ora sono un mutha a tempo parziale
Sono un (mutha part-time)
Un part time
Un part time
Part time
Ora sono (mutha part-time)
È una part-time
Un mutha part-time
È un mutha part-time
Lei è una (muta a tempo parziale)
Un part time
Un part time
Un part time
Muta part time
Un part time
Un mutha part-time
Papà papà part-time
Papà papà part-time...