Traduzione del testo della canzone Thug 4 Life - 2Pac

Thug 4 Life (originale)

HAHA
Thug for life nigga
Can’t you read the signs?
ay fuck it man
(Whatchu doin?) Mobbin' like a motherfucker stuck
Can you put your middle finger out the window gettin' fucked off — liquor
Get loaded can’t control it Nigga pass me the blunt and let me roll it You get the bones act to the whole stack
Thats fo sho black
To be a mack and keep your dough fat
And tell me what does it take to be a G?
I started with a quarter ounce and bounced to a key
You gotta watch your back stay strapped, be alert
Started as a young muthafucka doin' dirt
And now im in the rap game like the crack game
I got enemies
Can’t pretend to see my friends are not my enemies
And even thug muthafuckas wanna have fun
Stuck it, buckin' my muthafuckin magnum
What does it take to be a G?
Silence is a must, violence is a plus
Plus, shots at my adversaries
Dem niggaz scary best it’s time to be buried
Cause ill be buckin' in a fuckin hurry
Tell em'
Thug for life
High till' I die
When em' stupid ass bitches ask why?
Game?
Thicker than most of these tricks
I got my mind on makin' money,
But you stuck on these fake bitches
And jealous muthafuckas can’t see
That it’s the fame that caught these stupid bitches, pass the pussy free
So tell me why u sweatin' a muthafucka like me?
A young nigga tryin' to a hustle up some G’s
You pussy ass playa hatin' hoes speakin' down on niggas
Jumpin' around at the shows
And your the first muthafucka to jump
To the trunk when it’s time for fun
Little trick ass punk
Thug muthafuckas don’t die we get high and we multiply
Muthafuckaa!
Give a holla to my niggas in the Bay
I’m livin' in LA still clutchin' on my AK
Tell em'
Thug for life
High till' I die
When em' stupid ass bitches ask why?
THUG FOR LIFE BIATCH!
Yeah nigga, thug life, from now till' the muthafuckin' ever
Havenotz in this muthafucka
YEAH, No doubt

Thug 4 Life (traduzione)

HAHAH
Thug for life nigga
Non riesci a leggere i segni?
ay fanculo uomo
(Cosa stai facendo?) Mobbin' come un figlio di puttana bloccato
Puoi mettere il dito medio fuori dalla finestra per farti fottere — liquore
Caricare non può controllarlo Nigga passami il contundente e lasciami rotolarlo Fai in modo che le ossa agiscano sull'intero stack
Questo è fo sho nero
Per essere un mack e mantenere il tuo impasto grasso
E dimmi cosa ci vuole per essere un G?
Ho iniziato con un quarto di oncia e sono rimbalzato su un tasto
Devi stare attento alla schiena, stare all'erta
Ha iniziato come un giovane muthafucka che fa sporco
E ora sono nel gioco del rap come il gioco del crack
Ho nemici
Non posso fingere di vedere i miei amici non sono i miei nemici
E anche i delinquenti muthafuckas vogliono divertirsi
Bloccato, contro il mio magnum muthafuckin
Cosa serve per essere un G?
Il silenzio è un must, la violenza è un vantaggio
Inoltre, colpi ai miei avversari
I negri fanno paura, è ora di essere seppelliti
Perché sarò di una fottuta fretta
Diglielo'
Teppista a vita
Alto fino a morire
Quando quelle stupide puttane chiedono perché?
Gioco?
Più spesso della maggior parte di questi trucchi
Ho la mia mente sul fare soldi,
Ma ti sei bloccato su queste puttane finte
E i muthafuckas gelosi non possono vedere
Che è la fama che ha catturato queste stupide puttane, liberando la figa
Allora dimmi perché stai sudando un muthafucka come me?
Un giovane negro che cerca di spingere qualche G
Tu fighetta playa odia le zappe che parlano con i negri
Saltando in giro per gli spettacoli
E sei il primo muthafucka a saltare
Al bagagliaio quando è il momento di divertirsi
Piccolo stronzo punk
Thug muthafuckas non muoiono, ci sballiamo e ci moltiplichiamo
Muthafuckaa!
Fai un saluto ai miei negri nella baia
Vivo a Los Angeles e mi sto ancora aggrappando al mio AK
Diglielo'
Teppista a vita
Alto fino a morire
Quando quelle stupide puttane chiedono perché?
DELINATORE PER LA VITA CAGNA!
Sì, negro, vita da delinquente, da ora fino al 'muthafuckin' mai
Havenotz in questo muthafucka
SÌ, senza dubbio