Traduzione del testo della canzone Best Friend - Dom Kennedy

Best Friend (originale)

Yeah
Aye Look
Don’t play with me baby I ain’t the one
Two at the same time and I make them both cum
I spend racks every time I’m in the club
Didn’t take me long to write this, time to flood
Don’t make a song about me, is ya’ll dumb?
Show sold out, no deals, I’m the one
10 years in, rate me bar none
Since 23 all I seen was lump sums
And I got a send a RIP to One Punch
I’ll never roll with a nigga I can’t trust
Ol boy said he got six figures that ain’t much
I spent that on at the lot on my truck
Ask Matt Kemp about me, I don’t front
Do it for LA every time I drop a cut
I tell her I’m cool and she still stay in touch
I need a few millions off these next nine months
Don’t play with me baby I ain’t the one
Don’t play with me baby I ain’t the one
Look, heard they said I fell off I’m like, «How?»
Archie Davis birthday at Mr. Chow’s
Malibu fried lobster, couple 'rounds
Don’t gossip about me, bitch hold it down
Tag team whoop there it is
I might leave the spot with her best friend
Niggas crew hopping cause they desperate
I’m with OPM, I’m with OPM
We don’t give a fuck about award shows
I might take them home and shoot the porno
From Leimert Park out to Hollygrove
I’m the best rapper that you know
Look, heard they said I fell off I’m like, «How?»
Archie Davis birthday and Mr. Chow’s
Malibu fried lobster, couple 'rounds
Don’t play with me baby I ain’t the one
Look (Like this) Look
I might leave the spot with her best friend
Niggas crew hopping cause they desperate
I’m with OPM, I’m with OPM
(I love it when they pretty and nasty)
Don’t play with me you better go up
Don’t play with me you better go up
Don’t play with me you better go up
Don’t play with meeeeee, no
Don’t play with me you better go up
Don’t play with me you better go up
Don’t play with me you better go up
Don’t play
Like I was sayin if you get a shot with me, you better do your thang
We out
(Remember all that shit you was saying)
OPM style, OPM style, OPM style

Best Friend (traduzione)

Sì
Sì Guarda
Non giocare con me piccola non sono io
Due allo stesso tempo e li faccio venire entrambi
Spendo rack ogni volta che sono nel club
Non mi ci è voluto molto per scrivere questo, tempo per allagare
Non fare una canzone su di me, sei stupido?
Mostra tutto esaurito, nessun affare, sono io
10 anni dopo, valutami bar nessuno
Dal 23 ho visto solo somme forfettarie
E ho ottenuto inviare un RIP a One Punch
Non rotolerò mai con un negro di cui non mi fido
Il ragazzo ha detto che ha sei cifre che non sono molto
L'ho speso al parcheggio del mio camion
Chiedi a Matt Kemp di me, io non sono davanti
Fallo per Los Angeles ogni volta che faccio cadere un taglio
Le dico che sono a posto e lei rimane in contatto
Ho bisogno di qualche milione di sconto nei prossimi nove mesi
Non giocare con me piccola non sono io
Non giocare con me piccola non sono io
Ascolta, ho sentito che hanno detto che sono caduto, sono tipo "Come?"
Compleanno di Archie Davis da Mr. Chow's
Aragosta fritta Malibu, un paio di giri
Non spettegolare su di me, puttana tienilo premuto
Tagga il team, eccolo qua
Potrei lasciare il posto con la sua migliore amica
L'equipaggio dei negri salta perché sono disperati
Sto con OPM, sto con OPM
Non ce ne frega un cazzo degli spettacoli di premiazione
Potrei portarli a casa e girare il porno
Da Leimert Park fino a Hollygrove
Sono il miglior rapper che conosci
Ascolta, ho sentito che hanno detto che sono caduto, sono tipo "Come?"
Il compleanno di Archie Davis e quello del signor Chow
Aragosta fritta Malibu, un paio di giri
Non giocare con me piccola non sono io
Guarda (così) Guarda
Potrei lasciare il posto con la sua migliore amica
L'equipaggio dei negri salta perché sono disperati
Sto con OPM, sto con OPM
(Mi piace quando sono carini e cattivi)
Non giocare con me, faresti meglio a salire
Non giocare con me, faresti meglio a salire
Non giocare con me, faresti meglio a salire
Non giocare con meeeeee, no
Non giocare con me, faresti meglio a salire
Non giocare con me, faresti meglio a salire
Non giocare con me, faresti meglio a salire
Non giocare
Come stavo dicendo, se hai una possibilità con me, faresti meglio a fare il tuo grazie
Siamo fuori
(Ricorda tutta quella merda che stavi dicendo)
Stile OPM, stile OPM, stile OPM