| I do what I like
| Faccio ciò che mi piace
|
| I do what I love
| Faccio ciò che amo
|
| I do what I like
| Faccio ciò che mi piace
|
| Get drunk all day, get high all night
| Ubriacarsi tutto il giorno, sballarsi tutta la notte
|
| Chase girls around and everything’s all right cause
| Insegui le ragazze in giro e tutto va bene per la causa
|
| I do what I like
| Faccio ciò che mi piace
|
| I do what I love
| Faccio ciò che amo
|
| I do what I like
| Faccio ciò che mi piace
|
| Get drunk all day, get high all night
| Ubriacarsi tutto il giorno, sballarsi tutta la notte
|
| You stressing yourself out, be more like Dice
| Ti stai stressando, sii più come Dice
|
| I’m just a piece of shit
| Sono solo un pezzo di merda
|
| A slimeball
| Una palla di melma
|
| A jerkoff
| Una cotta
|
| Teachers used to say, «Boy, wipe that smirk off
| Gli insegnanti dicevano: «Ragazzo, cancella quel sorrisetto
|
| Learn your lesson writing raps and you’ll be worse off.»
| Impara la lezione scrivendo rap e starai peggio.»
|
| But then
| Ma allora
|
| Never was the type of guy
| Non è mai stato il tipo di ragazzo
|
| To get along with the star of the team
| Per andare d'accordo con la stella della squadra
|
| And I can say «Rappers…cha out ya mind»
| E posso dire "Rappers...cha out ya mind"
|
| If ya think that yo' as raw as me
| Se pensi di essere crudo come me
|
| Because
| Perché
|
| I’m 'bout as raw as they come
| Sono 'crudo come vengono
|
| And they don’t come much rawer than this
| E non vengono molto più crudi di questo
|
| And I’m the boy, I never give a chickenhead shit
| E io sono il ragazzo, non me ne frega mai un cazzo
|
| Cause I’m a hustler
| Perché sono un imbroglione
|
| A mack daddy, straight fucking pimp
| Un mack papà, cazzo di magnaccia etero
|
| Then
| Quindi
|
| Just a sucker for love
| Solo un succhio d'amore
|
| You know, deep down inside just a sucker for love
| Sai, nel profondo solo un succhio d'amore
|
| the world’s most incredible thug
| il delinquente più incredibile del mondo
|
| But the reality, I’m trembling in front of a judge
| Ma la realtà, sto tremando davanti a un giudice
|
| But then…
| Ma allora…
|
| Real slimy
| Vero viscido
|
| Well, maybe just a little two timey
| Beh, forse solo un po' due volte
|
| I cheated on all of my girlfriends
| Ho tradito tutte le mie ragazze
|
| And at the end of the day, I ain’t got a good reason besides…
| E alla fine della giornata, non ho una buona ragione a parte...
|
| I do what I like
| Faccio ciò che mi piace
|
| Don’t pull your hair out, do it like Dice
| Non strapparti i capelli, fallo come i dadi
|
| Man, fuck Nike
| Amico, cazzo Nike
|
| Fuck Mike
| Fanculo Mike
|
| I roll one up
| Ne arrotolo uno
|
| See a bad bitch man, stroll on up
| Vedi una puttana cattiva, sali su
|
| Ha ma
| Ha ma
|
| I’d really like to date ya
| Mi piacerebbe davvero uscire con te
|
| Knowing down inside I’d like to rape ya
| Sapendo dentro di me che mi piacerebbe violentarti
|
| Because
| Perché
|
| I’m really perverted
| Sono davvero pervertito
|
| In South Africa you know kids get murdered
| In Sud Africa sai che i bambini vengono uccisi
|
| And if
| E se
|
| That’s my game, that’s what I spit to the dame
| Questo è il mio gioco, questo è quello che ho sputato alla dama
|
| They like the idea of dealing with a guy with a brain
| A loro piace l'idea di avere a che fare con un ragazzo con un cervello
|
| But then
| Ma allora
|
| I’m sorta insane
| Sono un po' pazzo
|
| But don’t that’s just how I do my thang
| Ma non è solo così che faccio i miei ringraziamenti
|
| Ayo all gather round
| Ayo tutti si riuniscono
|
| You all gather round
| Vi radunate tutti intorno
|
| Everybody rides free on the train uptown
| Tutti viaggiano gratis sul treno nei quartieri alti
|
| Cause
| Causa
|
| I do what I like
| Faccio ciò che mi piace
|
| I do what I love
| Faccio ciò che amo
|
| I do what I like
| Faccio ciò che mi piace
|
| Get drunk all day, get high all night
| Ubriacarsi tutto il giorno, sballarsi tutta la notte
|
| Chase girls around and everything’s all right cause
| Insegui le ragazze in giro e tutto va bene per la causa
|
| I do what I like
| Faccio ciò che mi piace
|
| I do what I love
| Faccio ciò che amo
|
| I do what I like
| Faccio ciò che mi piace
|
| Get drunk all day, get high all night
| Ubriacarsi tutto il giorno, sballarsi tutta la notte
|
| And if you’re stressing yourself out be more like Dice | E se ti stai stressando, sii più come Dice |