Traduzione del testo della canzone Lose Your Money - Delbert McClinton

Lose Your Money (originale)

If you lose your money, boy, well
Please don’t lose your mind
If you lose your money, son, well
Please don’t lose your mind
If you lose that woman, boy, well
Please don’t come for mine
Come the rain, come the sunshine
From these skies above, skies above, mean old skies above
Come the rain, come the sunshine
From these skies above, skies above, mean old skies above
Well, I might be a fool
But I’m a fool about this one I love
'Cause I believe all my soul
That my girl, she’s got black cap on
'Cause I believe all my soul
That my girl, she’s got black cap on
'Cause every time I leave, I gots ta
Turn around, come back home
If you lose your money, boy, well
Please don’t lose your mind, don’t lose your mind
If you lose your money, boy, well
Please don’t lose your mind, oh don’t lose that mind
If you lose your woman, son, well
Please don’t come for mine

Lose Your Money (traduzione)

Se perdi i tuoi soldi, ragazzo, bene
Per favore, non perdere la testa
Se perdi i tuoi soldi, figliolo, bene
Per favore, non perdere la testa
Se perdi quella donna, ragazzo, bene
Per favore, non venire per il mio
Vieni la pioggia, arriva il sole
Da questi cieli sopra, cieli sopra, significano vecchi cieli sopra
Vieni la pioggia, arriva il sole
Da questi cieli sopra, cieli sopra, significano vecchi cieli sopra
Beh, potrei essere uno stupido
Ma sono uno sciocco riguardo a questo che amo
Perché credo a tutta la mia anima
Che la mia ragazza ha il berretto nero
Perché credo a tutta la mia anima
Che la mia ragazza ha il berretto nero
Perché ogni volta che esco, devo
Girati, torna a casa
Se perdi i tuoi soldi, ragazzo, bene
Per favore, non perdere la testa, non perdere la testa
Se perdi i tuoi soldi, ragazzo, bene
Per favore, non perdere la testa, oh non perdere la testa
Se perdi la tua donna, figliolo, bene
Per favore, non venire per il mio