Traduzione del testo della canzone Safe and Sound - MercyMe

Safe and Sound (originale)

No more boarding up my windows
So that I can lay low
Nobody’s home
No more trying to run away from
Tired of being afraid of What I can’t control
The hardest part I’m always told
Is letting go Safe and sound knowing that You’re big enough to Wrap around my heart completely
Safe and sound just knowing that You know me I can finally set my heart free
Lost within the mystery
Of this love I’ve found
There is nothing that can pull me From the hand that holds me
I’m safe and sound
The hardest part I’m always told
Is letting go Safe and sound knowing that You’re big enough to Wrap around my heart completely
Safe and sound just knowing that You know me The greatest part now I know
Is letting go

Safe and Sound (traduzione)

Non più imbarcando le mie finestre
In modo da potermi sdraiare
Nessuno è a casa
Non più cercare di scappare da
Stanco di avere paura di ciò che non posso controllare
La parte più difficile mi è sempre stata raccontata
Lasciarsi andare sano e salvo sapendo che sei abbastanza grande da avvolgere completamente il mio cuore
Al sicuro solo sapendo che mi conosci posso finalmente liberare il mio cuore
Perso nel mistero
Di questo amore che ho trovato
Non c'è niente che possa strapparmi dalla mano che mi tiene
Sono sano e salvo
La parte più difficile mi è sempre stata raccontata
Lasciarsi andare sano e salvo sapendo che sei abbastanza grande da avvolgere completamente il mio cuore
Al sicuro solo sapendo che mi conosci La parte migliore ora che conosco
Sta lasciando andare