Traduzione del testo della canzone Evergreen Boy - Steve Forbert

Evergreen Boy (originale)

On the turnpike again
Just to reach you, my friend
Just to find you and see
If you still care for me
Oh, the times I’ve been burned
Don’t it seem like I’d learn?
With my heart on my sleeve
If I could would I leave?
Call me--
Evergreen Boy, Evergreen Boy
Evergreen Boy, Evergreen Boy
I’m an old soul with plans
I’m a dreamhead that can
Make a new start, I guess
If the landscape says «yes»
Call me--
Evergreen Boy, Evergreen Boy
Evergreen Boy, Evergreen Boy
In the phone booth with change
It’s the same town, but strange
And the road signs are wrong
And the old times are gone
Call me--
Evergreen Boy, Evergreen Boy
Evergreen Boy, Evergreen Boy

Evergreen Boy (traduzione)

Di nuovo sull'autostrada
Solo per contattarti, amico mio
Solo per trovarti e vedere
Se ti prendi ancora cura di me
Oh, le volte che sono stato bruciato
Non ti sembra che imparerei?
Con il cuore in manica
Se potessi me ne andrei?
Chiamami--
Ragazzo sempreverde, ragazzo sempreverde
Ragazzo sempreverde, ragazzo sempreverde
Sono una vecchia anima con dei progetti
Sono una testa di sogno che può
Ricominciare, immagino
Se il paesaggio dice «sì»
Chiamami--
Ragazzo sempreverde, ragazzo sempreverde
Ragazzo sempreverde, ragazzo sempreverde
In cabina telefonica con cambio
È la stessa città, ma strana
E i segnali stradali sono sbagliati
E i vecchi tempi sono passati
Chiamami--
Ragazzo sempreverde, ragazzo sempreverde
Ragazzo sempreverde, ragazzo sempreverde