Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sur la lune, artista - Mani Deïz.
Data di rilascio: 08.10.2020
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: francese
Sur la lune(originale) |
Demain c’t’ait hier, les journées, mois s’perdent |
Les années, des casses-têtes, t’as pas l’courage et j’baise |
et j’oublie |
Le cou d’une vie tendue comme une vieille pendue à son foulard Hermès |
Ça sent l’sapin dans ton rétro j’matte |
Le parfum d’l’avenir me t’tourne l’estomac |
Taquin j’me noie dans l’absinthe avant d’sortir des lignes |
Digne millésime d’un ex soldat |
J’ai dormi sur la lune mais ça c’t’ait hier |
J’vois chercher un alibi pour mes prières |
Le ciel est la limite de ceux qui n’rêvent pas d’la naissance au trépas |
Qu’importe le poids d’un fratricide |
Sème la graine de l’errance arrosé d’cadeaux |
J’tacherai de n’plus négliger ma présence |
Que les fleurs du bien m’enivrent de couleurs alléchantes |
Tandis que moi, je jaunis tel un tableau |
Il est plus fort d'être craint que d'être aimé, ah ouais |
Va leur dire à ceux qui s’jettent sous des tramways |
J’verse une goutte au sol pour tous les solitaires en manque d’oxygène |
Comme mon cœur, les feuilles d’automne prolifèrent |
Le sage te montre la lune, toi t’allumes ta télé |
Les hommes sont asséchés d’la merde, ces reptiles prônent le culte |
Le cœur lacéré de visions obscènes |
Septique, j’observe ce monde macérer |
Tous rêve d’un gros pécule la brosse |
Pendant qu’on coupe des |
Malgré ça les p’tits crédules vont griller qu’l’argent n’a pas d’odeur |
Rien n’remplacera l’honneur ni l’vécu |
Comme les autres, j'étais comme eux j’crois |
Comme toi, j’te suis toujours, la roue tourne, c’est mon parcours de croix |
Notre condition malmène les sentiments sournois |
Le plus beau combat, ça reste contre soi-même |
2016. Il aura fallu attendre dix-huit piges mais le projet est là |
Merci d’m’avoir écouté. |
Mani-Mani-Mani Deïz. |
Paix sur vous |
(traduzione) |
Domani è ieri, i giorni, i mesi sono persi |
Gli anni, gli enigmi, tu non hai il coraggio e io fotto |
e dimentico |
Il collo di una vita si allungava come una vecchia appesa alla sciarpa di Hermès |
C'è odore di abete nel tuo retrò, guardo |
Il profumo del futuro mi fa girare lo stomaco |
Stuzzicare, sto affogando nell'assenzio prima di lasciare le linee |
Annata degna di un ex soldato |
Ho dormito sulla luna ma era ieri |
Vedo cercando un alibi per le mie preghiere |
Il cielo è il limite per chi non sogna dalla nascita alla morte |
Non importa il peso di un fratricidio |
Semina il seme del peregrinare cosparso di doni |
Cercherò di non trascurare più la mia presenza |
Lascia che i fiori del bene mi inebrino di colori allettanti |
Mentre divento giallo come un dipinto |
È più forte essere temuto che amato, oh yeah |
Vai a dirgli chi si butta sotto i tram |
Ne verso una goccia per terra per tutti i solitari che mancano di ossigeno |
Come il mio cuore, le foglie autunnali proliferano |
Il saggio ti mostra la luna, tu accendi la TV |
Gli uomini sono inariditi dalla merda, questi rettili sostengono il culto |
Il cuore lacerato di visioni oscene |
Scettico, guardo questo mondo macerare |
Tutti sognano un grande gruzzolo |
Durante il taglio |
Nonostante ciò, i piccoli creduloni griglieranno che i soldi non hanno odore |
Niente sostituirà l'onore o l'esperienza |
Come gli altri, io ero come loro, credo |
Come te, ti seguo sempre, la ruota gira, è la mia rotta trasversale |
La nostra condizione abusa dei sentimenti subdoli |
La migliore lotta è contro te stesso |
2016. Abbiamo dovuto aspettare diciotto anni ma il progetto c'è |
Grazie per avermi ascoltato. |
Mani-Mani-Mani Deiz. |
Pace a te |