Traduzione del testo della canzone 3: 42 Am (Writer's Block) - MercyMe

3: 42 Am (Writer's Block) (originale)

3:41 AM, make that 3:42
Time just keeps rolling on while I’m here stuck like glue
So many things cross my mind
But nothing stays awhile, so frustrating
I just wanna say something worth while, speak through me
Say, say what You wanna say, and say it loudly
Say, say what You wanna say
6:45 AM, man that just can’t be right
3 hours have gone by and this is all I’ve got
My common sense tells me I should get out the way, so You can speak
O Lord, show up or I’ll be here all day, speak through me
Say, say what You wanna say, and say it loudly
Say, say what You wanna say, speak through me
If the idea’s mine, it’s nothing but a waste of time
So won’t You say, say what You wanna say
Say, say what You wanna say
Say, say what You wanna say
Say, say what You wanna say (say it loudly)
Say, say what You wanna say

3: 42 Am (Writer's Block) (traduzione)

3:41, fallo 3:42
Il tempo continua a scorrere mentre sono qui bloccato come la colla
Tante cose mi passano per la mente
Ma niente rimane per un po', così frustrante
Voglio solo dire qualcosa che vale la pena, parlare attraverso di me
Dì, dì quello che vuoi dire e dillo ad alta voce
Dì, dì quello che vuoi dire
6:45, uomo che proprio non può avere ragione
Sono passate 3 ore e questo è tutto ciò che ho
Il mio buon senso mi dice che dovrei togliermi di mezzo, così puoi parlare
O Signore, fatti vedere o sarò qui tutto il giorno, parla attraverso di me
Dì, dì quello che vuoi dire e dillo ad alta voce
Dì, dì quello che vuoi dire, parla attraverso di me
Se l'idea è mia, non è altro che una perdita di tempo
Quindi non vuoi dire, dire quello che vuoi dire
Dì, dì quello che vuoi dire
Dì, dì quello che vuoi dire
Dì, dì quello che vuoi dire (dillo ad alta voce)
Dì, dì quello che vuoi dire