Traduzione del testo della canzone The Way You Do It - Little Brother

The Way You Do It (originale)

Relax yourself, breathe easy cuz
We like the way you do.
(inhale)
Relax yourself, breathe easy cuz
We like the way you do it.
(Doin' what ya doin' baby)
Yo, six minutes to showtime, I was out in the rain
Wit my nigga Big Pooh goin' over some thangs
No money in our pockets, just a buck and some change
Ran up in the hideaway wit niggas screamin' our name
Took the stage like a jet soarin'
Wildin' out wit the sweat pourin', til I woke up hoarse the next mornin'
An ill feeling that it brings about
To see niggas mouthin' yo words and you ain’t even got a single out
On stage stealing yo' spot
It’s the equivalent of ten adrenaline shots
Just like L.E.G.A.S.Y.
and Sean Boog when they killin' the R.O.C
Ain’t gotta worry 'bout if niggas just pretendin' it’s hot
Cuz I can see their hands in the air wavin', heads bobbin'
Neck snappin' back and forth, 'bout to break dat shit
Man I appreciate dat shit
Thanks for showin' us love and to the top we fin' to take dat shit
Fa y’all
Relax yourself, breathe easy cuz
We like the way you do.
(inhale)
Relax yourself, breathe easy cuz
We like the way you do it.
(Doin' what ya doin' baby)
Relax yourself, breathe easy cuz
We like the way you do.
(inhale)
Relax yourself, breathe easy cuz
We like the way you do it.
(Doin' what ya doin' baby)
I see ya’ll cats wit yo' hands high
Up front shoutin' out the songs real loud, real proud
Lettin' every other person know
Who you came to see, who you came to rock for (Little Brother)
That’s why we stay vibin', pens stay scribin'
Rims rotatin' to keep your soul pulsatin'
It’s been a long time, but most folks still waitin'
All apologies, but thank you for stayin' patient
And die hard, that’s why we try hard
Dig deep demand, so we supply y’all
Pushin' man, and we wanna keep you high far
From consent wit dis current state of hip hop
We know music, we know why some don’t choose it
Y’all know the truth, I hope y’all don’t lose it
Bullshit, everyday we all go through it
We givin' y’all some shit that’s therapeutic
So Breathe easy y’all
Relax yourself, breathe easy cuz
We like the way you do.
(inhale)
Relax yourself, breathe easy cuz
We like the way you do it.
(Doin' what ya doin' baby)
Relax yourself, breathe easy cuz
We like the way you do.
(inhale)
Relax yourself, breathe easy cuz
We like the way you do it.
(Doin' what ya doin' baby)

(traduzione)

Rilassati, respira facilmente perché
Ci piace il tuo modo di fare.
(inalare)
Rilassati, respira facilmente perché
Ci piace il modo in cui lo fai.
(Fai quello che stai facendo piccola)
Yo, sei minuti all'ora dello spettacolo, ero fuori sotto la pioggia
Con il mio negro Big Pooh che ripassa alcuni ringraziamenti
Nessun denaro nelle nostre tasche, solo un dollaro e qualche spicciolo
Corse nel rifugio con i negri che urlavano il nostro nome
È salito sul palco come un jet in volo
Scatenando con il sudore che cola, finché non mi sono svegliato con la voce rauca la mattina successiva
Una sensazione di malessere che provoca
Per vedere i negri pronunciare le tue parole e non hai nemmeno un singolo
Sul palco ti rubano il posto
È l'equivalente di dieci colpi di adrenalina
Proprio come L.E.G.A.S.Y.
e Sean Boog quando uccidono la R.O.C
Non devi preoccuparti se i negri fanno finta che sia caldo
Perché posso vedere le loro mani nell'aria che ondeggiano, le teste che dondolano
Il collo si spezza avanti e indietro, per rompere quella merda
Amico, apprezzo quella merda
Grazie per averci mostrato amore e fino in cima ci troviamo a prendere quella merda
Fa tutti voi
Rilassati, respira facilmente perché
Ci piace il tuo modo di fare.
(inalare)
Rilassati, respira facilmente perché
Ci piace il modo in cui lo fai.
(Fai quello che stai facendo piccola)
Rilassati, respira facilmente perché
Ci piace il tuo modo di fare.
(inalare)
Rilassati, respira facilmente perché
Ci piace il modo in cui lo fai.
(Fai quello che stai facendo piccola)
Vedo che sarete gatti con le mani in alto
Davanti a gridare le canzoni ad alto volume, molto orgoglioso
Far sapere a tutte le altre persone
Chi sei venuto a vedere, per chi sei venuto a fare rock (Fratellino)
Ecco perché rimaniamo vibranti, le penne continuano a scrivere
I cerchi ruotano per mantenere la tua anima pulsante
È passato molto tempo, ma la maggior parte delle persone sta ancora aspettando
Tutte le scuse, ma grazie per essere paziente
E duri a morire, ecco perché ci impegniamo a fondo
Scavate una forte domanda, quindi vi riforniamo tutti
Pushin' man, e noi vogliamo tenerti in alto
Dal consenso allo stato attuale dell'hip hop
Conosciamo la musica, sappiamo perché alcuni non la scelgono
Sapete tutti la verità, spero che non la perdiate
Cazzate, tutti i giorni lo affrontiamo
Vi stiamo dando un po' di merda terapeutica
Quindi respirate facilmente tutti voi
Rilassati, respira facilmente perché
Ci piace il tuo modo di fare.
(inalare)
Rilassati, respira facilmente perché
Ci piace il modo in cui lo fai.
(Fai quello che stai facendo piccola)
Rilassati, respira facilmente perché
Ci piace il tuo modo di fare.
(inalare)
Rilassati, respira facilmente perché
Ci piace il modo in cui lo fai.
(Fai quello che stai facendo piccola)