| LB Bidness
| LB Offerta
|
| Yeah, I go by the name of Khrysis (My nigga Khrysis on the beat)
| Sì, mi chiamo Khrysis (il mio negro Khrysis al ritmo)
|
| One half of the Away Team
| Una metà della squadra in trasferta
|
| And right now, you in tuned to the biggest colored show on earth…
| E in questo momento, ti sei sintonizzato sul più grande spettacolo a colori sulla terra...
|
| The Minstrel Show nigga
| Il negro del Minstrel Show
|
| I can’t afford to not record
| Non posso permettermi di non registrare
|
| So I call my nig' Khrysis tell him hit the boards
| Quindi chiamo il mio negro Khrysis per dirgli che ha colpito le tavole
|
| Then I call Tay put the pedal to the floor
| Poi chiamo Tay e metto il pedale a terra
|
| 'Fore we do the shop gotta stop by the store
| "Prima di fare il negozio dobbiamo fermarci al negozio
|
| I’m on my knees gotta go to the Lord (Dear Father)
| Sono in ginocchio, devo andare dal Signore (Caro Padre)
|
| I pray to you these niggas gon' pay for it
| Prego per te che questi negri pagheranno per questo
|
| All them times that I went ignored
| Tutte quelle volte che sono stato ignorato
|
| So what it wasn’t 20 but still I scored
| Quindi non erano 20 ma ho comunque segnato
|
| My heart still scorned and my mind is focused
| Il mio cuore è ancora disprezzato e la mia mente è concentrata
|
| So this, serves as a warning to protest
| Quindi questo serve come un avvertimento per protestare
|
| Any verse disperse is sicker that the first and
| Qualsiasi versetto disperso è più malato del primo e
|
| It’s no treatment for this disorder
| Non è un trattamento per questo disturbo
|
| Carolina’s number one reporter
| Il giornalista numero uno di Carolina
|
| A nigga who’s back with a vengeance better run for the border (run)
| Un negro che è tornato con una vendetta è meglio che corri al confine (corri)
|
| Or head for the hills or duck and seek cover
| Oppure dirigiti verso le colline o anatra e cerca riparo
|
| Who else gon' make it hot this summer, its LB nigga…
| Chi altro lo farà caldo quest'estate, il suo negro LB...
|
| They can’t stop me, naw they can’t stop me
| Non possono fermarmi, ma non possono fermarmi
|
| They keep playing', keep sayin' I’m cocky
| Continuano a giocare, continuano a dire che sono arrogante
|
| They keep tryin' but too tired to top me
| Continuano a provarci ma sono troppo stanchi per superarmi
|
| Their best bet is to fall back and watch me
| La loro migliore scommessa è ripiegare e guardarmi
|
| They can’t stop me, dawg they can’t stop me
| Non possono fermarmi, amico, non possono fermarmi
|
| They keep playing', keep sayin' I’m cocky
| Continuano a giocare, continuano a dire che sono arrogante
|
| They keep tryin' but too tired to top me
| Continuano a provarci ma sono troppo stanchi per superarmi
|
| Their best bet is to fall back and watch me
| La loro migliore scommessa è ripiegare e guardarmi
|
| Uhh, (whoo) ain’t no need in gettin' teary eyed
| Uhh, (whoo) non c'è bisogno di avere le lacrime agli occhi
|
| Tay’s the illest, point blank period
| Tay è il punto in bianco più malato
|
| Plus I got niggas, in DC
| Inoltre ho negri, a DC
|
| That’ll hit you for 3G's and a box of Yum’s Carry Out
| Questo ti colpirà per 3G e una scatola di Yum's Carry Out
|
| Outlook lookin' scary now
| La prospettiva sembra spaventosa ora
|
| They was frontin' before but now they seein' that we serious
| Prima erano in prima fila, ma ora vedono che siamo seri
|
| This ain’t a peace talk, so muhfucka save your sweet (suite) talk
| Questo non è un discorso di pace, quindi muhfucka salva il tuo dolce discorso (suite).
|
| For reservations at the Marriott
| Per le prenotazioni presso il Marriott
|
| They say birds of a feather often flock together
| Dicono che gli uccelli di una piuma spesso si radunino insieme
|
| But me and Big Pooh rock together
| Ma io e Big Pooh rock insieme
|
| And if not forever
| E se non per sempre
|
| I’mma reach to the sky, and keep flyin' high like we got propellers
| Raggiungerò il cielo e continuerò a volare alto come se avessimo le eliche
|
| 'Goddamn, y’all boys doin' it', they stop to tell us
| "Maledizione, ragazzi lo state facendo", si fermano per dircelo
|
| And if God propel us to the top, I won’t go pop (pop)
| E se Dio ci spinge verso l'alto, non andrò pop (pop)
|
| No need to act a fool in public
| Non c'è bisogno di fare lo stupido in pubblico
|
| Cause when you, ego trip you just lose your luggage and well…
| Perché quando sei in viaggio perdi il tuo bagaglio e beh...
|
| I ain’t got no time top play with 'cha
| Non ho tempo per giocare con 'cha
|
| I’m Phonte, international stage ripper done
| Sono Phonte, ripper internazionale fatto
|
| Made friends and made figures
| Fatto amicizia e fatto figure
|
| While you stuck on the front porch
| Mentre eri bloccato sulla veranda
|
| Mad, like you fixin' ta shave Mister (you fixin' to shave)
| Pazzo, come se ti aggiusti per la barba Mister (ti aggiusti per raderti)
|
| That’s reality, so color me purple
| Questa è la realtà, quindi colorami di viola
|
| My name in history, nigga that’s all I work for
| Il mio nome nella storia, negro è tutto ciò per cui lavoro
|
| Better keep it moving like the laws of inertia
| È meglio che si muova come le leggi dell'inerzia
|
| Before these Carolina boys come hurt 'cha
| Prima che questi ragazzi della Carolina vengano feriti 'cha
|
| Better tell 'em bout it…
| Meglio dirglielo...
|
| And now The Minstrel Show is proud to present… Jazzy Jeff (Jeff Jeff Jeff.)
| E ora The Minstrel Show è orgoglioso di presentare... Jazzy Jeff (Jeff Jeff Jeff.)
|
| (scratching)
| (grattando)
|
| -Khrysis on the board with--with the heat
| -Chrysis sul tabellone con--con il caldo
|
| -Fuck that, I got your head still bobbin and my verse didn’t rhyme
| -Fanculo, ti ho ancora la testa in bilico e i miei versi non facevano rima
|
| (scratching)
| (grattando)
|
| -And to my man.Jaaaaaazzzzzzzy. | -E al mio uomo.Jaaaaaazzzzzzzy. |
| Jeff (Jeff Jeff Jeff).
| Jeff (Jeff Jeff Jeff).
|
| -Rap--Rapper Pooh, Justus League
| -Rap--Rapper Pooh, Justus League
|
| -All my real life niggas.
| -Tutti i miei negri della vita reale.
|
| Yo, yo, Spencer, what up, my nigga?
| Yo, yo, Spencer, come va, mio negro?
|
| Yo, Tucker, is that you my nigga?
| Yo, Tucker, sei il mio negro?
|
| Yo, what’s up, what’s going on my nigga?
| Yo, come va, cosa sta succedendo mio negro?
|
| Man, how you doin' | Amico, come stai |