Traduzione del testo della canzone Carolina Agents - Little Brother

Carolina Agents (originale)

Dirt nasty stinkin
Get it up, get a cup, get a drink and
Rollin up in them big red Lincoln
Trust they ask, «What the fuck was y’all thinkin?»
Uh, Carolina agents
Get a flick, get a chick, hit a daze and
Come through with the crew we be makin
noise, they ask, «Why them boys is so flagrant?»
Might wanna call your bet off, fix us in and y’all can’t content with this joint we bout to set off
Everytime Phonte come to your town
and start throwin it down, a couple rounds get let off
In commemoration of, his penetration threw
ya defense and it’s a celebration when
everybody cheerin for me in the skybox
'Cause my team break fast like IHOP
and if you get scurred, you will get served
Televised nationwide like insurance
and you too could feel the aftershock
Ten years later, still be a laughingstock
'cause we always make the plate, in the house
and we callin niggaz out like graduation dates
9th Wonder’s the editor, and Pooh’s the predator
But 'Te's the creditor, I’ma make 'em pay, y’know?
C’mon
Yo, I wild wit it, shiznit’s wicked
A mind yo?
pretend?
yo did it wit no gimmicks
My, pro image, throwback finished
Shines every time, you can read it in my sentence
Pray repentance, niggaz is comin, young’n
Gunnin, like Larry and 'nem
Who’s hurryin him?
See Poobie step back
Observe one time, start worryin 'nem (Ha!)
My God, my squad, go hard
Remind young goon wit junkyard
We truck y’all like Shaq wit Kob'
Keep niggaz runnin, damn it’s only thirty sold?!
You could fold if you wanna, this lukewarm summer
means, barhuggin for the rest of the year
Got bitches back naked like it’s hot in here
If you scared, say you scared, I can smell a fear, nig-GAH!
Uh… one more time, let’s give it to 'em
Check it out, check it out, uh…
Yo, I will not lose, and if you thought
I would ever settle for anything less, homey, I got news
I write crew like Teddy and Erv
Muhfuckaz better learn 'fore that bridge get burned
to the third degree, NC’s the new state of emergency
Yes, yes, we get it poppin
Kickin the truth and just stickin to the doctrine
I’m here to tell ya that failure’s not an option
I heard the streets is watchin, people plottin
LB’s in the house and we keep it poppin
(Let 'em know) The beats are droppin, verses ready
Big Dho’s in the house!
So the checks are heavy
and C. Sims is holdin the camera extra steady
'cause when I’m on stage, it’s hard to stand still
The haters be like, «Give it a rest already»
Nigga, I don’t give a fuck how you and ya man feel, ya know?!
(shit!)

Carolina Agents (traduzione)

Sporco puzzolente
Alzati, prendi una tazza, prendi da bere e
Arrotolandosi in quelle grandi Lincoln rosse
Fidati, chiedono: "Che cazzo stavate pensando?"
Uh, agenti della Carolina
Fatti un colpo, prendi un pulcino, colpisci uno stordimento e
Vieni con la troupe che stiamo creando
rumore, chiedono: «Perché quei ragazzi sono così sgargianti?»
Potresti voler annullare la tua scommessa, aggiustarci e non puoi accontentarti di questo giunto che stiamo per partire
Ogni volta che Phonte viene nella tua città
e inizia a buttarlo giù, un paio di colpi vengono rilasciati
In commemorazione, la sua penetrazione ha lanciato
ya difesa ed è una celebrazione quando
tutti fanno il tifo per me nello skybox
Perché la mia squadra va veloce come IHOP
e se vieni sgridato, verrai servito
Trasmesso a livello nazionale come l'assicurazione
e anche tu potresti sentire la scossa di assestamento
Dieci anni dopo, essere ancora uno zimbello
perché il piatto lo facciamo sempre, in casa
e chiamiamo i negri come date di laurea
9th Wonder è l'editor e Pooh è il predatore
Ma 'Te è il creditore, glielo farò pagare, sai?
Andiamo, forza
Yo, io wild, lo shiznit è malvagio
Ti dispiace?
far finta?
l'hai fatto senza trucchi
La mia immagine professionale, il ritorno al passato è finito
Brilla ogni volta, puoi leggerlo nella mia frase
Prega il pentimento, i negri stanno arrivando, giovane
Gunnin, come Larry e 'nem
Chi gli ha fretta?
Vedi Poobie fare un passo indietro
Osserva una volta, inizia a preoccuparti (Ah!)
Mio Dio, la mia squadra, vai duro
Ricorda il giovane scagnozzo con la discarica
Vi trasportiamo tutti come Shaq wit Kob'
Continua a correre negri, accidenti ne sono venduti solo trenta?!
Potresti foldare se vuoi, questa tiepida estate
significa, barhuggin per il resto dell'anno
Ho le femmine nude come se facesse caldo qui
Se hai paura, dì che hai paura, posso sentire l'odore di una paura, negro!
Uh... ancora una volta, diamogliela
Dai un'occhiata, dai un'occhiata, ehm...
Yo, non perderò, e se hai pensato
Non mi accontenterei mai di qualcosa di meno, casalingo, ho notizie
Scrivo a squadre come Teddy ed Erv
Muhfuckaz meglio imparare 'prima che quel ponte si bruci
al terzo grado, NC è il nuovo stato di emergenza
Sì, sì, lo capiamo
Calcia la verità e attieniti alla dottrina
Sono qui per dirti che il fallimento non è un'opzione
Ho sentito che le strade stanno osservando, le persone complottano
LB è in casa e noi lo facciamo saltare
(Faglielo sapere) I battiti stanno cadendo, i versi sono pronti
Big Dho è in casa!
Quindi i controlli sono pesanti
e C. Sims tiene la fotocamera molto ferma
Perché quando sono sul palco, è difficile stare fermo
Gli odiatori dicono: "Fatti già un periodo di riposo"
Nigga, non me ne frega un cazzo di come ti senti tu e te, lo sai?!
(merda!)