Traduzione del testo della canzone High Price Of Fame - Aaron Watson

High Price Of Fame (originale)

As sad as the sound of an old steel guitar
A driftin' cowboy rode away with her heart
All the boozing' and using' Audrey couldn’t win for loosing'
Left forever in the back of that Cadillac
Beautiful Jessie had only one flaw
Fallin' head over heels for a Texas outlaw
Puttin' up with Waymore took way more than she had
She was the good-hearted woman through the good and the bad
And all those highways and heartaches
All the mistakes a man makes
Where’s the glitter and gold as the shadows unfold
Everyone knows his name but she pays the high price of fame
Johnny knew June was heaven sent
Was addicted and busted heartbroken and bent
She was color and light to the dark side of his soul
Lovin' a man in black sometimes took its toll
And all those highways and heartaches
All the mistakes a man makes
Where’s the glitter and gold as the shadows unfold
Everyone knows his name but she pays the high price of fame
As I’m singing this song I’m thinkin' bout you
Wondering is this worth all that I’ve put us through
All those highways and heartaches
All the mistakes that I made
Where’s the glitter and gold as the shadows unfold
Everyone knows my name but you pay the high price of fame

High Price Of Fame (traduzione)

Triste come il suono di una vecchia chitarra d'acciaio
Un cowboy alla deriva è andato via con il suo cuore
Tutto l'alcolismo e l'uso di "Audrey non poteva vincere per aver perso"
Lasciato per sempre nel retro di quella Cadillac
La bella Jessie aveva un solo difetto
Innamorati perdutamente di un fuorilegge del Texas
Sopportare Waymore ha richiesto molto più di quanto avesse fatto lei
Era la donna di buon cuore nel bene e nel male
E tutte quelle autostrade e dolori
Tutti gli errori che un uomo fa
Dov'è il luccichio e l'oro mentre si aprono le ombre
Tutti conoscono il suo nome, ma lei paga l'alto prezzo della fama
Johnny sapeva che June era mandata dal paradiso
Era dipendente e rotto con il cuore spezzato e piegato
Era colore e luce per il lato oscuro della sua anima
Amare un uomo vestito di nero a volte ha avuto il suo pedaggio
E tutte quelle autostrade e dolori
Tutti gli errori che un uomo fa
Dov'è il luccichio e l'oro mentre si aprono le ombre
Tutti conoscono il suo nome, ma lei paga l'alto prezzo della fama
Mentre canto questa canzone, penso a te
Mi chiedo se valga tutto quello che ci ho fatto passare
Tutte quelle autostrade e dolori
Tutti gli errori che ho commesso
Dov'è il luccichio e l'oro mentre si aprono le ombre
Tutti conoscono il mio nome, ma tu paghi l'alto prezzo della fama